俄羅斯烏拉是什麼意思
本文已影響2.17W人
本文已影響2.17W人
相信對俄羅斯有所瞭解的朋友肯定會對“烏拉”這個詞感到熟悉,因爲這個語氣詞在戰鬥民族的世界裏真是無處不在。那烏拉到底代表什麼意思呢?
俄羅斯烏拉是什麼意思?
烏拉在俄語裏並沒有具體的意思,通常用作表達強烈情感的語氣詞。
俄國官兵在衝鋒時通常高喊“烏拉!”,國內常譯爲“萬歲!”,蘇聯/俄羅斯習慣在閱兵時使用“烏拉!”的
口號,其功能類似於我國閱兵的“同志們好!首長好!同志們辛苦了!爲人民服務!”的閱兵喊話。
“烏拉”是怎麼喊起來的?
第一種說法認爲“烏拉”最初是日耳曼軍隊的行軍口號,來自於高地德語的“hurra”一詞。“Hurra”的原始形態“Hurren”意爲“快速行進”,之後俄國人引進之後,延伸爲勝利之意。德國在歷史上長期都是俄羅斯在軍事上學習的對象,所以說俄羅斯引進了德國的軍事口號是很有可能的。
第二種說法認爲“烏拉”來自於突厥語(哈薩克語)。當時,在俄羅斯人與突厥人交戰時,雙方砍殺激烈,亂成一團。突厥人高聲喊殺:“烏爾”(意爲“打、殺”)“A!”(啊啊啊啊啊!)。而俄羅斯人把這兩個詞聽成了一個連在一起的單詞"ура", 也就把這個單詞當成了一種臨陣對壘時振奮士氣的叫喊聲,後來也漸漸引進俄語並一直沿用。
最後一種說法認爲“烏拉”是來源於“韃靼”,也就是蒙古族的諸多部族。而從成吉思汗時代開始,蒙古軍隊的前進口號“Hurree”(讀音“烏拉”),美國民族史學家傑克·韋瑟福德教授指出:“烏拉”一詞,本是在13世紀由蒙古軍隊傳播到歐亞很多地方的一個宣言詞。所以俄羅斯所說的“烏拉”可能來源於此。
俄羅斯硬質啤酒面包的製作步驟
俄羅斯嬰兒腿上竟現古蘭經文
【拉皮條是什麼意思】拉皮條啥意思
《越獄》男主角米勒出櫃 因同志身份拒絕參加俄羅斯影展
【孕婦夢見烏龜是什麼意思】懷孕做夢夢到烏龜是什麼意思 胎夢夢到烏龜
羅屍粉是什麼意思 羅屍粉是什麼東西
搞笑圖集:俄羅斯粉末大戰開戰 炫彩狂歡開始
她扒拉我是什麼梗意思 他扒拉我普通話是什麼意思
【歇斯底里】歇斯底里是什麼意思 歇斯底里的意思
世界有名的俄羅斯特色美食介紹
深圳生命系俄羅斯代孕好嗎 因爲信賴 所以選擇
沙灘排球十六強對陣出爐 薛晨/張希迎戰俄羅斯組合
【拉拉褲是什麼】拉拉褲是什麼意思 拉拉褲是什麼樣子的
俄羅斯魚子醬爲什麼那麼貴 俄羅斯魚子醬正確吃法是什麼。
俄羅斯魚子醬怎麼吃 俄羅斯魚子醬怎麼去腥
俄羅斯8歲白化病女孩夢想當模特
俄羅斯炮擊中國漁船,全球各大媒體評論!
俄羅斯兒童:勇敢強健,來自鍛鍊
俄羅斯射擊名將加爾金娜:淡看首金之爭
【孕婦夢見烏龜是什麼意思】懷孕做夢夢到烏龜是什麼意思