越中覽古李白翻譯
本文已影響1.6W人
本文已影響1.6W人
越中覽古李白翻譯,越中覽古是李白所作的一首古詩,這首古詩所描述的是越王勾踐的故事,我們從李白的這首詩中也能看出來他對於這個故事的一些看法。
越中覽古李白翻譯
越中覽古
李白 〔唐代〕
越王勾踐破吳歸,義士還鄉盡錦衣。
宮女如花滿春殿,只今惟有鷓鴣飛。
譯文
越王勾踐滅掉吳國後凱旋,六千義士都衣錦封官。
當初滿殿的宮女如花似玉,而今只有鷓鴣飛落在斷壁殘垣。
註釋
越中:指會稽,春秋時代越國曾建都於此。故址在今浙江省紹興市。
勾踐破吳:春秋時期吳、越兩國爭霸。越王勾踐於公元前494年,被吳王夫差打敗,回到國內,臥薪嚐膽,誓報此仇。公元前473年,他果然把吳國滅了。
還家:一作“還鄉”。錦衣:華麗的衣服。
春殿:宮殿。
鷓鴣:鳥名。形似母雞,頭如鶉,胸有白圓點如珍珠,背毛有紫赤浪紋。
【古詩清平調其二李白帶拼音版】古詩清平調其二李白翻譯
【古詩清平調其三李白帶拼音版】古詩清平調其三李白翻譯 古詩清平調其三李白賞析
【古詩天末懷李白杜甫帶拼音版】古詩天末懷李白杜甫翻譯
【古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版】古詩寄令狐郎中註解及翻譯 古詩寄令狐郎中李商隱賞析
【古詩渡荊門送別李白帶拼音版】古詩渡荊門送別李白翻譯
【李白三五七言 秋風詞古詩帶拼音版】李白三五七言 秋風詞古詩賞析 李白三五七言 秋風詞古詩翻譯
【古詩金陵酒肆留別李白帶拼音版】古詩李白金陵酒肆留別翻譯 古詩金陵酒肆留別李白閱讀答案
【古詩清平調其三李白帶拼音版】古詩清平調其三李白翻譯
【古詩夢李白其一杜甫帶拼音版】古詩夢李白其一杜甫翻譯
【古詩月下獨酌李白帶拼音版】古詩月下獨酌李白全詩賞析 古詩月下獨酌李白全詩翻譯
【古詩贈孟浩然李白帶拼音版】古詩贈孟浩然李白翻譯
【古詩金陵酒肆留別李白帶拼音版】古詩李白金陵酒肆留別翻譯
【古詩聽蜀僧浚彈琴李白帶拼音版】古詩聽蜀僧浚彈琴李白閱讀答案 古詩聽蜀僧浚彈琴李白翻譯
【古詩子夜吳歌冬歌李白帶拼音版】古詩子夜吳歌冬歌李白翻譯
中文名字翻譯英文名字
【古詩子夜吳歌冬歌李白帶拼音版】古詩子夜吳歌冬歌李白翻譯 古詩子夜吳歌冬歌李白賞析
中疾控稱“超級淋病”屬翻譯錯誤 中國未監測到
【古詩清平調其二李白帶拼音版】古詩清平調其二李白翻譯 古詩清平調其二李白賞析
望黃鶴樓李白古詩原文及翻譯
中山孺子妾歌李白翻譯