點絳脣黃花城早望拼音版
本文已影響2.08W人
本文已影響2.08W人
點絳脣黃花城早望拼音版,這是一首描寫黃花城雪後將曉的景象的詞,韻致極佳,下面一起來看看吧。
點絳脣黃花城早望拼音版
diǎn jiàng chún huáng huā chéng zǎo wàng
點絳脣·黃花城早望
qīng nà lán xìng dé
清-納蘭性德
wǔ yè guāng hán,zhào lái jī xuě píng yú zhàn。xī fēng hé xiàn,zì qǐ pī yī kàn。
五夜光寒,照來積雪平於棧。西風何限,自起披衣看。
duì cǐ máng máng,bù jué chéng cháng tàn。hé shí dàn,xiǎo xīng yù sàn,fēi qǐ píng shā yàn。
對此茫茫,不覺成長嘆。何時旦,曉星欲散,飛起平沙雁。
譯文:
初雪後的五更之夜,黃花城中瀰漫着寒光,積雪的峭壁上,棧道顯得平滑了許多。無邊的寒風也阻撓不了我披衣觀景的興致。
面對這茫茫雪色,不覺心中悵然,無限慨嘆!什麼時候才能天亮,天空中的晨星要消散了,廣漠沙原上的大雁也已經起飛開始新的征程。
註釋:
點絳脣:詞牌名,此調因江淹《詠美人春遊》詩中有“白雪凝瓊貌,明珠點絳脣”句而取名。四十一字。上闋四句,從第二句起用三仄韻;下闋五句,亦從第二句起用四仄韻。
黃花城:在今北京懷柔境內。納蘭扈駕東巡,此爲必經之地。一說在五臺山附近。
五夜:即五更。古代將一夜分爲甲、乙、丙、丁、戊五段,故稱。
棧(zhàn):棧道。於絕險之地架木而成的道路。
平沙雁:廣漠沙原上之大雁。
點絳脣新月娟娟拼音版
點絳脣訪牟存叟南漪釣隱拼音版 點絳脣訪牟存叟南漪釣隱周晉賞析
點絳脣高峽流雲拼音
點絳脣春眺帶拼音 點絳脣春眺賞析
【點絳脣蹴罷鞦韆李清照古詩帶拼音版】點絳脣蹴罷鞦韆李清照古詩翻譯 點絳脣蹴罷鞦韆李清照古詩賞析
點絳脣金谷年年拼音版
點絳脣詠風蘭拼音 點絳脣詠風蘭賞析
拼音學習的特點
點絳脣時霎清明拼音 點絳脣時霎清明賞析
點絳脣十月二日馬上作拼音
點絳脣一種蛾眉注音版
小學語文教材拼音出錯?:無誤 不要炒作
點絳脣丁未冬過吳鬆作拼音版翻譯
點絳脣寄南海樑藥亭拼音
江城子梅花拼音版
點絳脣醉漾輕舟拼音版 點絳脣醉漾輕舟賞析
點絳脣南香含笑王十朋拼音版
【點絳脣蹴罷鞦韆李清照古詩帶拼音版】點絳脣蹴罷鞦韆李清照古詩翻譯
泗州東城晚望拼音版 泗州東城晚望賞析
點絳脣·梅拼音