【古詩李商隱無題來是空言去絕蹤注音】古詩無題來是空言去絕蹤翻譯 古詩無題來是空言去絕蹤賞析

本文已影響1.51W人 

古詩李商隱無題來是空言去絕蹤注音,全篇圍繞“夢”來寫離別之恨。但它並沒有按遠別——思念——入夢——夢醒的順序來寫。一起學習一下古詩李商隱無題來是空言去絕蹤注音,古詩無題來是空言去絕蹤翻譯,古詩無題來是空言去絕蹤賞析吧!

古詩李商隱無題來是空言去絕蹤注音

wú tí·lái shì kōng yán qù jué zōng

無題·來是空言去絕蹤

lǐ shāng yǐn

李商隱

lái shì kōng yán qù jué zōng , yuè xié lóu shàng wǔ gēng zhōng 。

來是空言去絕蹤,月斜樓上五更鐘。

mèng wéi yuǎn bié tí nán huàn , shū bèi cuī chéng mò wèi nóng 。

夢爲遠別啼難喚,書被催成墨未濃。

là zhào bàn lóng jīn fěi cuì , shè xūn wēi dù xiù fú róng 。

蠟照半籠金翡翠,麝薰微度繡芙蓉。

liú láng yǐ hèn péng shān yuǎn , gēng gé péng shān yī wàn zhòng 。

劉郎已恨蓬山遠,更隔蓬山一萬重。

【古詩李商隱無題來是空言去絕蹤注音】古詩無題來是空言去絕蹤翻譯 古詩無題來是空言去絕蹤賞析

古詩無題來是空言去絕蹤翻譯

你說來相會是空話,別後不見蹤影;醒來樓上斜月空照,聽得曉鍾初鳴。

夢裏爲傷遠別啼泣,雙雙難以呼喚;醒後研墨未濃,奮筆疾書寫成一信。

殘燭半照金翡翠的被褥,朦朦朧朧;麝香薰透芙蓉似的紗帳,軟軟輕輕。

當年的劉郎,早已怨恨那蓬山遙遠;你去的所在,要比蓬山更隔萬重嶺!

【古詩李商隱無題來是空言去絕蹤注音】古詩無題來是空言去絕蹤翻譯 古詩無題來是空言去絕蹤賞析 第2張

古詩無題來是空言去絕蹤賞析

這是一首豔情詩。這首詩表達了對一位遠隔天涯的女子的痛苦思戀。詩中女主人思念遠別的情郎,有好景不常在之恨。首聯寫有約不來的怨思,上句說負約,下句寫夢見醒來已經天明。頷聯寫遠別,上句寫遠別思念成夢,下句寫醒後寄書。頸聯寫往昔愛情生活成了幻夢,上句寫褥衾可見,下句寫香帳可聞。末聯寫其人已遠,情雖深摯,也不得不恨。由此烘托出兩地相思者的孤寂與淒涼的心緒。

【古詩李商隱無題來是空言去絕蹤注音】古詩無題來是空言去絕蹤翻譯 古詩無題來是空言去絕蹤賞析 第3張

相關內容

熱門精選