渔家傲赠曹光州苏轼赏析
本文已影响2.34W人
本文已影响2.34W人
渔家傲赠曹光州苏轼赏析,渔家傲是词牌名,我们今天所学习的是苏轼所作的渔家傲赠曹光州的词,从名字也可以看出来,是一首赠送给曹光州的作品,我们一起来学习一下吧。
渔家傲赠曹光州苏轼赏析
渔家傲·赠曹光州
苏轼 〔宋代〕
些小白须何用染。几人得见星星点。作郡浮光虽似箭。君莫厌。也应胜我三年贬。
我欲自嗟还不敢。向来三郡宁非忝。婚嫁事稀年冉冉。知有渐。千钧重担从头减。
译文
细小白须用不着染黑,多少人都见是鬓发花白。作知州事时光如箭地过去了,你莫埋怨,应当说比我三年贬居生活强。
我自叹还没有时机回朝,想起来官于三州无非是不称职。男婚女嫁风俗事看得少了,意识到自己年岁慢慢衰老了。我知有此时刻,极重的负担从思想上卸掉。
注释
渔家傲:词牌名。曹光州:名九章,字演甫。其子曹焕系苏辙之婿。曹光州时为光州(今河南光山、满川)太守,与苏轼书信往来密切。
些小:细小。
几人:很多人。星星点:言鬓发花白。
作郡:任知州事。
厌:厌烦。
胜我:比我强。
不敢:不敢行动,没有时机。
三郡:苏轼知密州、徐州、湖州后贬黄州。宁:安宁。非忝:不惭愧,意即还顺心。
冉冉:慢慢的样子。
有渐:有慢慢衰老时刻。
千钧:古代30斤为一钧。这里言其极重负担。从头减:从根本上消失。卸掉:实指死亡。
千秋岁次韵少游苏轼赏析
洞仙歌冰肌玉骨苏轼赏析
洞仙歌咏柳苏轼赏析
广州专家解析—白癜风的病因是什么
更漏子送孙巨源苏轼赏析
【古诗春宵苏轼带拼音版】古诗春宵苏轼赏析
【渔家傲小雨纤纤风细细朱服古诗带拼音版】渔家傲小雨纤纤风细细朱服古诗翻译 渔家傲小雨纤纤风细细朱服古诗赏析
【渔家傲平岸小桥千嶂抱王安石古诗带拼音版】渔家傲平岸小桥千嶂抱王安石古诗翻译 渔家傲平岸小桥千嶂抱王安石古诗赏析
苏轼寒食雨二首赏析
馈岁苏轼赏析
霜筠亭苏轼赏析
苏轼吃beef是什么梗 苏轼吃beef什么意思
蝶恋花密州上元拼音版 蝶恋花密州上元苏轼赏析
寄高令苏轼赏析
望江南超然台作苏轼赏析
【蝶恋花春景苏轼古诗带拼音版】蝶恋花春景苏轼古诗翻译 蝶恋花春景苏轼古诗赏析
清平乐秋词苏轼赏析
定风波红梅苏轼赏析
屈原塔苏轼拼音版 屈原塔苏轼赏析
【渔家傲天接云涛连晓雾李清照古诗带拼音版】渔家傲天接云涛连晓雾李清照古诗翻译及赏析