暮江吟古诗的意思翻译
本文已影响1.1W人
本文已影响1.1W人
暮江吟古诗的意思翻译,今天的这首古诗是我们都比较熟悉的诗人白居易的诗,这首古诗描写的是黄昏时分的江边的景象,那么诗句所表达的意思是什么呢?让我们来看看吧。
暮江吟古诗的意思翻译
暮江吟
作者:白居易
一道残阳铺水中, 半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜, 露似真珠月似弓。
注释
(1)暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代一种诗体。
(2)残阳:落山的太阳光。
(3)瑟瑟:原义为碧色珍宝,此指碧绿色。
(4) 可怜:可爱。
(5)真珠:即珍珠。诗中的真是真假的真,而并非珍珠的珍。
(6)月似弓:上弦月,其弯如弓。
(7)九月初三:农历九月初三
译文
一道余辉铺在江面上,在阳光的照射下,波光粼粼,金光闪闪。江水一半呈现出深深的碧绿,一半呈现出殷红。
更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠一般,一弯新月仿佛是一张精致的弓。
【古诗春暮曹豳带拼音版】古诗春暮曹豳阅读答案 古诗春暮曹豳全诗翻译
秋思古诗拼音版 秋思古诗的意思翻译
【古诗赋得暮雨送李曹带拼音版】古诗赋得暮雨送李曹翻译及赏析 古诗赋得暮雨送李曹阅读答案
【游子吟古诗带拼音版】古诗游子吟全诗的意思是什么
【石灰吟于谦明代古诗原文拼音版】石灰吟于谦古诗翻译 石灰吟古诗原文赏析
【凤箫吟锁离愁古诗带拼音版】凤箫吟锁离愁古诗翻译 凤箫吟锁离愁古诗赏析
【八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗带拼音版】八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗翻译 八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗赏析
【八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗带拼音版】八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗翻译
【游子吟古诗带拼音版】古诗游子吟全诗的意思是什么 孟郊游子吟古诗赏析
【渡汉江古诗带拼音版】渡汉江古诗注释及翻译 渡汉江古诗全文赏析
【古诗梦游天姥吟留别带注音版】古诗梦游天姥吟留别原文及翻译
【古诗江南曲李益带拼音版】古诗江南曲李益全诗翻译 古诗江南曲李益全诗赏析
玉阶怨古诗的意思翻译
【岁暮到家蒋士铨古诗带拼音版】岁暮到家蒋士铨古诗翻译
蚕妇吟谢枋得古诗翻译
【古诗岁暮归南山孟浩然带拼音版】古诗岁暮归南山孟浩然翻译 古诗岁暮归南山孟浩然阅读答案
【古诗梦游天姥吟留别带注音版】古诗梦游天姥吟留别原文及翻译 古诗梦游天姥吟留别原文赏析
社日古诗的意思翻译
游子吟古诗带拼音翻译
石灰吟古诗翻译和注释
咏柳古诗的意思翻译
【古诗赋得暮雨送李曹带拼音版】古诗赋得暮雨送李曹翻译及赏析
【渡汉江古诗带拼音版】渡汉江古诗注释及翻译
陇西行古诗的意思翻译
清明节是几月几日 清明古诗的意思
日式翻译腔是什么意思 如何模仿到日式翻译腔的精髓所在
春残古诗意思翻译
【凤箫吟锁离愁古诗带拼音版】凤箫吟锁离愁古诗翻译
浪淘沙古诗的意思翻译
【古诗思吴江歌张翰拼音版】思吴江歌张翰阅读答案 思吴江歌张翰翻译
不舍得女儿上大学,妈妈住宾馆陪读,帮忙打扫宿舍卫生还要
我爱吃西瓜作文300字三年级
怎么培养孩子变得优秀 育儿做好这六点 孩子自然变优秀
【霉菌性阴炎不能吃什么东西】霉菌性阴炎有什么忌口
【宝宝不长体重怎么回事】宝宝没长体重怎么回事
【什么茶叶减肥效果最好】什么茶叶减肥最好最快 女人
宝宝反复湿疹怎么办,如何治湿疹
妈咪丰挺美胸呵护全揭密
儿子出不出色,母亲的性格关系重大(建议永久收藏)
【哺乳期眼睛疼怎么办】哺乳期眼睛疼怎么缓解
六岁男孩身高体重标准 1一6岁身高体重标准
孩子多大可以分床自己独立睡觉 孩子独立性的培养从分
我心中的美景初中作文600字
【瓦尔登湖读后感400字】瓦尔登湖读后感500字
备孕三个月终于好孕,幸亏多吃了这些助孕的食物