2018新年詩歌英文翻譯
本文已影響3.53K人
本文已影響3.53K人
2018新年詩歌英文翻譯,人依舊,物依然,又是一年;想也好,忘也罷,本是平凡;今兒好,明更好,衷心祝願;情也真,意也切,常駐心間。一起來看看2018新年詩歌英文翻譯,有關新年的詩歌英文翻譯2018年。
詩歌一
心存相信
Many night we've prayed
許多個夜晚我們祈禱
With no proof anyone could hear
不能證明誰能聽得到
In our heart a hopeful song
我們心中響起希望之歌
we barely understood
我們並不明瞭
Now we are not afraid
而如今我們不再害怕
Although we know there's much to fear
雖然我們知道有太多事情讓我們恐懼
We were moving the mountian long
我們能夠移動高山
Before we knew we could
我們之前卻不知道
There can be miracles
奇蹟必定發生
When you belive
當你心存相信
Though hope is frail
儘管希望如此脆弱
It's hard to kill
但也不能輕易撲滅
Who knows what miracles
誰知道什麼樣的奇蹟
You can achieve
你可以做到
詩歌二
New Year 新年
This night
這個夜晚
of all the night
是所有夜晚裏
is the year's last
是今年最後的一晚
All,all
所有,所有的
the other nights
其他的夜晚
are gone ,are past
已經過去,過去了
After
此後
the eveningh aith
的每一個
ita fading light
它逝去的時光
put the lid
把蓋子
on the hour
蓋在時間上
and close it tight
並且關閉得緊緊的
Close up
關閉了
your tired eye
你疲憊的眼鏡
close up the day
閉合了一整天
Bid the old year
向舊的一年說
Goodbye
再見
and come away.
並且離開
詩歌三
A New Year is beginning,
新的一年開始了
Be joyful, one and all!
祝大家新年快樂
Then turn and face each other
然後轉身面對自己身邊的人
And share this friendly call:
分享這份有好的祝福
I wish a happy New Year,
我祝你新年快樂
A glad New Year,
歡樂的新年
A bright New Year;
開始美好的一年
I wish a happy New Year,
我祝你新年快樂
A glad New Year to you!
祝你新年,快樂。
詩歌四
If It didn’t Bring you Joy,
如果它沒給你帶來歡樂
Just Leave it Behind.
就把它拋在腦後
Let’s Ring in the New Year
讓我們在新的一年裏
With Good Things in Mind.
牢記好事情
Let Every Bad Memory
讓我們心痛的
That Brought Heartache and Pain.
不好的回憶
And let’s Turn a New Leaf
讓我們翻開新的一葉
With the Smell of New Rain.
帶着春雨的芬芳
Let’s Forget Past Mistakes
讓我們忘記過去的錯誤
Making Amends for This Year.
都在新一年得到彌補
Sending You These Greetings
發送一份新年祝福
To Bring You Hope and Cheer.
願它帶給你希望和快樂。
【關於感恩節的英文詩歌】簡單的感恩節英文詩歌帶翻譯
【英文兒童新年詩歌朗誦大全】英文朗誦詩歌3分鐘 英文兒童詩歌朗誦
【2018嬰兒英文名字】英文名女2018推薦 2018年男孩英文名字
【關於感恩節的英文詩歌】簡單的感恩節英文詩歌帶翻譯 感恩節賀卡內容英文怎麼寫
【2018年最新寶寶英文名】2018英文名大全女孩 2018中英文名男孩
【2018年英文名排行榜】英文名女2018推薦 2018年男孩英文名字
【聖誕節詩歌朗誦大全英文版】聖誕節節目詩歌朗誦 在聖誕節詩歌英文翻譯
【2018最流行的英文名字】女英文名簡單好聽2018 2018年男孩英文名字
【2018最佳英文名】2018年男孩英文名字 2018英文名女孩
【英文兒童新年詩歌朗誦大全】英文朗誦詩歌3分鐘
【元旦新年詩歌朗誦稿】慶2018元旦詩歌朗誦稿
【寶寶英文名大全帶翻譯】男寶寶英文名帶翻譯 英文名女生好聽帶翻譯
會寫詩的醫生:把英文肺癌科普詩送進頂級期刊
【2018年元旦現代詩歌朗誦大全】元旦詩歌大全50字
【2017最新女孩英文名】2017流行的女生英文名 2017年最紅的女英文名
【2017年慶祝國慶節的詩歌英語】關於國慶的英文詞彙
【英語詩歌朗誦】英語詩歌朗誦2至3分鐘 英語詩歌朗誦著名詩歌
【女寶寶英文名大全2017】2017女孩英文名有音譯 2017寓意的女孩英文名
英文名字翻譯
【好聽的英文名字帶翻譯】英文名女孩帶翻譯可愛 男孩英文名字大全翻譯
【2018寶寶英文小名】2018寶寶乳名英文 狗寶寶英文小名最新版
【大風歌劉邦古詩帶拼音版】大風歌古詩原文翻譯 劉邦大風歌古詩全文賞析
【有關於描寫元旦的古詩英語翻譯】用英語翻譯古詩
【2018年新年寄語】企業新年寄語2018 2018年新年賀詞
【經典短篇英文詩歌朗誦】英文詩歌朗誦一分鐘 適合朗誦的英文詩歌
2018年七一建黨節詩歌朗誦
【2018高考英語滿分作文範文】2018高考英語滿分作文 2018年高考英語滿分作文
【2018高考英語作文】2018高考英語作文範文 2018高考英語作文題目
【2016流行英文小名】2016寶寶小名英文翻譯 寶寶的英文小名
【適合小學生朗誦的英文詩歌】英文詩歌朗誦短篇經典 小學生英文詩歌朗誦稿