敕勒歌古詩帶拼音解釋
本文已影響3.04W人
本文已影響3.04W人
敕勒歌古詩帶拼音解釋,敕勒歌描寫的是一個形象的草原的景色,通過這首古詩我們也可以看到草原的壯闊美景,那麼每句詩句描寫的都是什麼意思呢?讓我們來看看吧。
敕勒歌古詩帶拼音解釋
chì lè ge
敕 勒 歌
chì lè chuān yīn shān xià
敕 勒 川 , 陰 山 下 。
tiān sì qióng lú lǒng gài sì yě
天 似 穹 廬 , 籠 蓋 四 野 。
tiān cāng cāng yě máng máng
天 蒼 蒼 , 野 茫 茫 ,
fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng
風 吹 草 低 見 牛 羊 。
譯文
遼闊的敕勒平原,就在千里陰山下,天空彷彿圓頂帳篷,廣闊無邊,籠罩着四面的原野。
天空藍藍的,原野遼闊無邊。風兒吹過,牧草低伏,顯露出原來隱沒於草叢中的衆多牛羊。
解釋
①《敕勒歌》:敕勒(chì lè):種族名,北齊時居住在朔州(今山西省北部)一帶。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在現在的山西、內蒙一帶。北魏時期把今河套平原至土默川一帶稱爲敕勒川。
③陰山:在今內蒙古自治區北部。
④穹廬(qióng lú):用氈布搭成的帳篷,即蒙古包。
⑤籠蓋四野(yǎ):籠蓋,另有版本作“籠罩”(洪邁《容齋隨筆》卷一和胡仔《苕溪漁隱叢話》後集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑥天蒼蒼:蒼蒼:青色。蒼,青,天蒼蒼,天藍藍的。
⑦茫茫:遼闊無邊的樣子。
⑧見(xiàn):同“現”,顯露。
【易水歌古詩帶拼音版】易水歌古詩的意思
鹿柴古詩帶拼音註釋 鹿柴古詩拼音加註釋
【古詩子夜吳歌春歌李白帶拼音版】子夜吳歌春歌全詩解析 子夜吳歌春歌全詩賞析
別董大古詩帶拼音解讀 別董大古詩的意思解釋
【古詩琴歌李頎帶拼音版】古詩琴歌李頎鑑賞藝術特色 古詩琴歌李頎表現手法
【古詩擊壤歌全詩帶拼音版】古詩擊壤歌全詩譯文
【大風歌劉邦古詩帶拼音版】大風歌古詩原文翻譯
蟬古詩帶拼音版 蟬古詩的註釋和譯文
春夜喜雨古詩帶拼音版解釋
江雪古詩帶拼音註釋
【古詩詠早梅何遜帶拼音版】古詩詠早梅詩歌鑑賞 古詩詠早梅詩歌翻譯
暮江吟古詩帶拼音和解釋 暮江吟古詩的意思翻譯
春節的禁忌 有關春節的詩詞及解釋
【古詩擊壤歌全詩帶拼音版】古詩擊壤歌全詩譯文 古詩擊壤歌全詩賞析
【長歌行 古詩帶拼音】長歌行 古詩漢樂府
語文課本新增大量古詩文 要求先識字在學拼音
【易水歌古詩帶拼音版】易水歌古詩的意思 古詩易水歌全文賞析
【古詩子夜吳歌春歌李白帶拼音版】子夜吳歌春歌全詩解析
【古詩春怨帶拼音版】古詩春怨註釋及譯文 古詩春怨賞析答案
山居秋暝古詩帶拼音和解釋