逢俠者錢起古詩翻譯
本文已影響1.99W人
逢俠者錢起古詩翻譯，古代的詩人們都非常的崇拜俠士，在春秋戰國時期就有着很多的遊俠讓文人們感到欽佩，今天的這首詩就是一首歌頌俠士的詩，讓我們來看看吧。
逢俠者錢起古詩翻譯
逢俠者
錢起 〔唐代〕
燕趙悲歌士，相逢劇孟家。
寸心言不盡，前路日將斜。
譯文
趙、燕兩地多慷慨悲歌的俠士，今天我們相逢於俠士劇孟的故鄉洛陽。
心中悲壯不平之事向你訴說不完，無奈太陽西斜，只好再次分手而去。
註釋
俠者：豪俠仗義之士。
燕趙：古時燕、趙兩個國出了許多勇士，因此後人就用燕趙人士指代俠士。
劇孟：劇孟：漢代著名的俠士，洛陽人，素有豪俠的名聲。杜甫有詩句：“劇孟七國畏，馬卿四賦良”，說得就是劇孟武藝的高強。這裏“劇孟”是用來指代洛陽的。
寸心：心中。
相關內容
熱門精選
-
【謁金門·風乍起古詩帶注音版】謁金門·風乍起古詩翻譯
-
【古詩怨情李白拼音版】古詩怨情註釋及翻譯 古詩怨情賞析
-
【古詩病起書懷陸游帶拼音版】古詩病起書懷陸游全詩翻譯
-
【畫高鼎古詩帶拼音版】古詩畫高鼎翻譯 古詩畫高鼎全詩賞析
-
【海棠宋蘇軾古詩帶拼音】蘇軾海棠表達了作者怎樣的思想感情 海棠宋蘇軾古詩翻譯
-
寶寶哭聲翻譯
-
【謁金門·風乍起古詩帶注音版】謁金門·風乍起古詩翻譯 謁金門·風乍起古詩賞析
-
錢塘湖春行古詩翻譯及原文
-
日本枚方培養中文醫療翻譯 方便華人患者就醫
-
【古詩詠早梅何遜帶拼音版】古詩詠早梅詩歌鑑賞 古詩詠早梅詩歌翻譯
-
【送春王令古詩拼音版】送春古詩翻譯 送春古詩賞析
-
【古詩聽箏李端拼音版】古詩聽箏註釋及翻譯 古詩聽箏全文賞析
-
晚春古詩翻譯全文翻
-
【古詩將進酒帶拼音版】古詩將進酒翻譯全文 古詩將進酒翻譯原文
-
【古詩哀王孫杜甫帶拼音版】古詩哀王孫杜甫全詩翻譯 古詩哀王孫杜甫全詩翻譯
-
牧童詩古詩帶拼音版 牧童詩古詩原文及翻譯
-
示兒古詩帶拼音版譯文 示兒古詩的意思翻譯簡單
-
【古詩古柏行杜甫帶拼音版】古詩古柏行杜甫閱讀答案 古詩古柏行杜甫翻譯
-
【春愁丘逢甲古詩帶拼音版】春愁丘逢甲古詩的意思
-
【古詩書邊事張喬帶拼音版】古詩書邊事張喬翻譯 古詩書邊事張喬翻譯