唐白居易夜雪拼音版
本文已影響1.65W人
本文已影響1.65W人
唐白居易夜雪拼音版,這首詩是白居易在公元唐憲宗元和十一年冬天任江州司馬所作,當時正是詩人因上書論宰相遇刺事被貶江州,在寒冷的深夜觀雪後寫下的。
唐白居易夜雪拼音版
yè xuě
夜雪
tánɡ bái jū yì
唐-白居易
yǐ yà qīn zhěn lěng , fù jiàn chuāng hù míng 。
已訝衾枕冷,復見窗戶明。
yè shēn zhī xuě zhòng , shí wén zhé zhú shēng 。
夜深知雪重,時聞折竹聲。
譯文:
天氣寒冷,人在睡夢中被凍醒,驚訝地發現蓋在身上的被子已經有些冰冷。疑惑之時,擡眼望去,只見窗戶被映得明亮亮的。
這才知道夜間下了一場大雪,雪下得那麼大,不時聽到院落裏的竹子被雪壓折的聲響。
註釋:
訝:驚訝。
衾(qīn)枕:被子和枕頭。
折竹聲:指大雪壓折竹子的聲響。
賞析:
白居易這首《夜雪》,既沒有色彩的刻畫,也不作姿態的描摹,初看簡直毫不起眼,但細細品味,就會發現它凝重古樸,清新淡雅,新穎別緻,立意不俗。在沉沉夜色裏,人的視覺全然失去作用,雪的形象自然無從捕捉,白居易從這一特殊情況出發,跳出人們通常使用的正面描寫的窠臼,全用側面烘托,從而生動傳神地再現出一場夜雪來。
全詩佈局井然,層層推進,從觸覺、視覺、聽覺三個層次敘寫,一波數折,曲盡其貌其勢、其情其狀。結尾句以有聲襯托無聲,使全詩的畫面靜中有動、雋永清新,真切地呈現出一個萬籟俱寂、銀裝素裹的清寧世界,詩人徹夜無眠的孤寂也表露無遺。這首小詩充分體現了詩人通俗易懂、明白曉暢的語言特色。全詩詩境平易,渾成熨貼,無一點安排痕跡也不假纖巧雕琢,這正體現白居易詩歌一貫的風格。
拼音學習
【浪淘沙借問江潮與海水白居易古詩帶拼音版】浪淘沙借問江潮與海水白居易古詩翻譯
有木名丹桂賞析 有木白居易拼音版
【憶江南江南憶白居易古詩帶拼音版】憶江南江南憶白居易古詩的拼音 憶江南江南憶是什麼季節
七夕白居易古詩拼音版 七夕白居易古詩賞析
題李次雲窗竹唐白居易拼音版 題李次雲窗竹翻譯及賞析
【長相思汴水流白居易古詩帶拼音版】長相思汴水流白居易古詩翻譯 長相思汴水流白居易古詩賞析
望驛臺拼音版古詩 望驛臺白居易賞析
蝶戀花北津夜雪拼音版
【憶江南江南好白居易古詩帶拼音版】憶江南江南好白居易古詩翻譯
小學語文教材拼音出錯?:無誤 不要炒作
【唐詩月夜杜甫拼音版】唐詩月夜杜甫翻譯及賞析
【長相思汴水流白居易古詩帶拼音版】長相思汴水流白居易古詩翻譯
【唐詩月夜杜甫拼音版】唐詩月夜杜甫翻譯及賞析 唐詩月夜杜甫閱讀答案
【憶江南江南好白居易古詩帶拼音版】憶江南江南好白居易古詩翻譯 憶江南江南好白居易閱讀答案
【花非花花非花白居易古詩帶拼音版】花非花花非花白居易古詩賞析
【憶江南江南憶白居易古詩帶拼音版】憶江南江南憶白居易古詩的拼音
中秋夜唐李嶠拼音版
春風白居易古詩帶拼音 春風白居易賞析
南浦別古詩帶拼音版 南浦別白居易賞析