【言志唐寅古詩帶拼音版】言志唐寅古詩註釋及翻譯
本文已影響2.32W人
言志唐寅古詩帶拼音版
yán zhì
言志
táng yín
唐寅
bú liàn jīn dān bú zuò chán ，bú wéi shāng jiǎ bú gēng tián 。
不煉金丹不坐禪，不爲商賈不耕田。
xián lái xiě jiù qīng shān mài ，bú shǐ rén jiān zào niè qián 。
閒來寫就青山賣，不使人間造孽錢。
註釋
鍊金丹：指修仙求道。
從禪：信佛唸經。
商賈：經商。
耕田：務農。
寫就青山賣：指賣畫。
翻譯
我既不修仙求道，也不信佛唸經。我也不做經商和務農。
我只在閒暇之時畫畫賣畫，從不獲取他人的造孽錢!
這首詩不僅表明出唐寅自命清高的處世態度，還反映出他那不羈的性格。同時唐寅也用這首詩表現了他淡泊名利、專事自由讀書賣畫生涯之志。不與世俗同流合污，悠然自得。意思是既不做道士也不做和尚，不做商人也不做農民。沒事時寫寫書法拿去賣，堅決不用搜刮人民而得來的錢財。同時也批判了當時社會各階層的黑暗與腐朽。
相關內容
熱門精選
-
【回車駕言邁古詩帶拼音版】回車駕言邁古詩翻譯 回車駕言邁閱讀答案
-
【唐詩春望杜甫帶拼音版】唐詩春望杜甫原文及翻譯 唐詩春望杜甫賞析
-
一座天姥山，半部全唐詩
-
【古詩送靈澈帶拼音版】古詩送靈澈註釋及譯文
-
【唐詩春望杜甫帶拼音版】唐詩春望杜甫原文及翻譯
-
畫雞唐寅拼音版及譯文
-
【古詩聽彈琴帶拼音版本】聽彈琴古詩及翻譯 古詩聽彈琴賞析
-
【古詩聽彈琴帶拼音版本】聽彈琴古詩及翻譯
-
【觀滄海曹操古詩帶拼音版】古詩觀滄海曹操原文及翻譯 古詩觀滄海表達了詩人怎樣的情感
-
牧童詩古詩帶拼音版 牧童詩古詩原文及翻譯
-
【唐寅關於雞的詩】唐寅的詠雞詩
-
寒食古詩翻譯和註釋 寒食古詩帶拼音版
-
畫雞古詩帶拼音 畫雞古詩註釋及譯文
-
村居古詩帶拼音版解釋 村居古詩的意思及註釋
-
蟬古詩帶拼音版 蟬古詩的註釋和譯文
-
【古詩春曉帶拼音版全文】古詩春曉註釋及譯文
-
【古詩新嫁娘詞帶拼音版】古詩新嫁娘詞註釋及譯文
-
【唐詩月夜杜甫拼音版】唐詩月夜杜甫翻譯及賞析 唐詩月夜杜甫閱讀答案
-
【古詩新嫁娘詞帶拼音版】古詩新嫁娘詞註釋及譯文 古詩新嫁娘詞賞析
-
背唐詩