減字木蘭花莎衫筠笠賞析
本文已影響9.15K人
本文已影響9.15K人
減字木蘭花莎衫筠笠賞析,這是南宋詞人盧炳寫的一首描寫春耕時鄉村風情的小令,下面一起來賞析下吧。
減字木蘭花莎衫筠笠賞析
減字木蘭花·莎衫筠笠
作者:盧炳 朝代:宋代
原文:
莎衫筠笠。正是村村農務急。綠水千畦。慚愧秧針出得齊。 風斜雨細。麥欲黃時寒又至。饁婦耕夫。畫作今年稔歲圖。
拼音解讀:
shā shān jun1 lì 。zhèng shì cūn cūn nóng wù jí 。lǜ shuǐ qiān qí 。cán kuì yāng zhēn chū dé qí 。 fēng xié yǔ xì 。mài yù huáng shí hán yòu zhì 。yè fù gēng fū 。huà zuò jīn nián rěn suì tú 。
翻譯:
四月多雨,農民們穿蓑衣,戴箬帽,來到田頭。這個時候,正是村村忙農活的時候。翻耕好了的千畝水田,正等待插秧;幸虧今年秧苗出得齊整,長得好。斜風細雨,連日不晴,小麥將黃熟時天又轉冷。男人們都去田裡搶收搶種,婦女們送飯來到田頭。水田、秧田、麥田,男人、女人冒雨插秧、收麥,以勤勞的雙手,描繪出一幅豐收在望的圖畫。
註釋:
⑴莎:蓑,草衣。“莎“”蓑“音同借用。
⑵杜甫《春日江村》五首之一:“農務村村急。
⑶慚愧:感幸之辭,猶說“僥悻“。
⑷舊曆四月間,有時天氣轉冷,謂之“麥秀寒”。
⑸饁:往田裏送飯。《經·豳風·七月》:“同我婦子,饁彼南畝。”《左傳》僖公三十三年:“見冀缺耨,其妻饁之。“
⑹稔歲:豐年。
賞析:
此詞描寫農村四月農忙景象,表達了作者對農民生活的關切和對農民辛勤勞動的讚美。小令風格清明自然。寫景如同作畫透露出詞人對生活的熱愛。全篇語言平實,繪景真晰,使人如置身其中;感情全然與田間農民打成一片,在文人詞中別具一格。
減字木蘭花燭花搖影拼音版
木蘭花東城漸覺風光好拼音版 木蘭花東城漸覺風光好賞析
木蘭花慢·送人之官九華賞析
木蘭花慢立秋夜雨送樑汾南行朗讀賞析
西蘭花能和木耳一起炒嗎 西蘭花和木耳一起吃的好處
減字木蘭花新月翻譯
木蘭花慢送翁五峯遊江陵賞析
木蘭花令次歐公西湖韻賞析
減字木蘭花春情王安國
減字木蘭花從教鐵石納蘭性德
木蘭花慢西湖送春拼音 木蘭花慢西湖送春賞析
木耳炒西蘭花
減字木蘭花賣花擔上李清照翻譯
蘭花楊萬里古詩拼音版 三花斛三首右蘭花原文及翻譯賞析
木蘭花慢席上送張仲固帥興元賞析
木蘭花西山不似龐公傲賞析
木蘭花立春日作陸游賞析
減字木蘭花壽女婿拼音版
減字木蘭花花叢冷眼拼音
減字木蘭花立春蘇軾翻譯