行舟李益拼音版 行舟李益賞析
本文已影響1.2W人
本文已影響1.2W人
行舟李益拼音版,這是中唐詩人李益寫的一首七言絕句,是一首抒寫遊子思鄉情懷的詩作,下面一起來賞析下吧。
行舟李益拼音版
xíng zhōu
行舟
唐-李益
liǔ huā fēi rù zhèng xíng zhōu,wò yǐn líng huā xìn bì liú。
柳花飛入正行舟,臥引菱花信碧流。
wén dào fēng guāng mǎn yáng zi,tiān qíng gòng shàng wàng xiāng lóu。
聞道風光滿揚子,天晴共上望鄉樓。
翻譯:
陽光明媚,柳花飄飄揚揚墜在行舟之中。舟中人隨手採起菱花,任憑小舟順碧流飄轉。
望鄉樓上憑欄遠望,這滿眼風光,我卻無心賞景,只思念塞北故鄉。
註釋:
引:採摘。
信:任憑。
信碧流:聽任船隻在江流中行駛。
揚子:揚子江,即今揚州至鎮江間之江流,古稱揚子江。
望鄉樓:泛指可以望遠的高樓。
賞析:
這是一首抒寫遊子思鄉情懷的詩作,該首詩卻以悠閒之筆寫出一段淡淡的鄉愁,極富情韻。
詩的前兩句寫景,描寫了舟行揚子江中看到的兩岸景色。後兩句說詩人自己思鄉心切,愁緒縈懷,沒有觀賞風景的興致。
讀罷全詩,我們的眼前會出現一位獨臥舟頭,百無聊賴的詩人形象,在揚子江的爛漫春光中,他顯得多麼孤寂啊!我們不難從中品出一絲落寞惆悵的苦味。
【古詩江南曲李益帶拼音版】古詩江南曲李益全詩翻譯
【古詩長幹行李白帶拼音版】古詩長幹行李白翻譯
李端公古詩帶拼音 送李端翻譯及賞析
七夕李賀拼音版 七夕李賀翻譯及賞析
晚晴李商隱拼音版 晚晴李商隱翻譯及賞析
春怨李白拼音版 春怨李白古詩賞析
【立冬古詩李白帶拼音版】立冬李白古詩賞析 李白描寫冬天的詩句
【古詩喜見外弟又言別李益拼音版】古詩喜見外弟又言別李益翻譯
一剪梅舟過吳江拼音版 一剪梅舟過吳江賞析
從軍北征拼音版 從軍北征李益詩歌鑑賞
獨不見李白拼音版 李白獨不見閱讀答案及全詩翻譯賞析
行李打包五個技巧
【古詩行路難李白帶拼音版】古詩行路難李白翻譯
【古詩行行重行行拼音版朗讀】古詩行行重行行翻譯 古詩行行重行行賞析
點絳脣醉漾輕舟拼音版 點絳脣醉漾輕舟賞析
【舟夜書所見查慎行古詩帶拼音版】舟夜書所見查慎行古詩翻譯
北風行李白拼音版
欣賞一幅名畫 《舟發西苔島》
【古詩古意李頎帶拼音版】古詩古意李頎賞析 古詩古意李頎閱讀答案
端午李隆基拼音版 端午李隆基古詩賞析