從軍北征拼音版 從軍北征李益詩歌鑑賞
本文已影響2.21W人
本文已影響2.21W人
從軍北征拼音版,這是唐代詩人李益在擔任塑方節度使崔寧的幕府時,隨着崔寧在祖國邊疆巡視時,感受到軍隊已經不復盛唐的雄壯豪邁有感而作的,下面一起來賞析下吧。
從軍北征拼音版
cóng jūn běi zhēng
從軍北征
唐-李益
tiān shān xuě hòu hǎi fēng hán,héng dí piān chuī xíng lù nán。
天山雪後海風寒,橫笛偏吹行路難。
qì lǐ zhēng rén sān shí wàn,yī shí huí shǒu yuè zhōng kàn。
磧裏徵人三十萬,一時回首月中看。
翻譯:
天山下了一場大雪,從青海湖刮來的風更添寒冷。行軍途中,戰士吹起笛曲《行路難》。
聽到這悲傷的別離曲,駐守邊關的三十萬將士,都擡起頭來望着東昇的月亮。
註釋:
偏:一作“遍”。行路難:樂府曲調名,多描寫旅途的辛苦和離別的悲傷。
磧(qì):沙漠的意思。這裏指邊關。
回首:一作“迴向”。月中:一作“月明”。
賞析:
這首詩描繪出了一個壯闊又悲涼的行軍場景,在哀怨的笛聲中傳遞出深沉悲涼的徵人思鄉情。詩中展現的是一幅聚焦完全一致的畫面,悲壯中顯出悽苦,哀怨中顯出無奈,徵人的心理刻畫得栩栩如生,具有含蘊不盡的抒情特色。
詩的首句“天山雪後海風寒”,是這幅畫的背景,只七個字,就把地域、季節、氣候一一交代清楚,有力地烘托出了這次行軍的艱苦環境氣氛。後一句的“橫笛遍吹”一句就折射出了徵人的心情。最後兩句是這一片笛聲在軍中引起的共感,句中的“磧裏”、“月中”,也是烘染這幅畫的背景的,起了加重首句的作用,加倍了環境的荒涼、氣氛的悲愴。
聞官軍收河南河北古詩拼音及解釋
丹陽送韋參軍拼音版 丹陽送韋參軍古詩賞析
【李延年北方有佳人帶拼音版】北方有佳人李延年全文翻譯 北方有佳人李延年全文賞析
送族弟綰從軍安西拼音版
【古詩夜雨寄北李商隱帶拼音版】古詩夜雨寄北李商隱的意思
赤壁歌送別李白拼音版 赤壁歌送別詩歌鑑賞
在軍登城樓拼音版 在軍登城樓古詩賞析
卜算子千古李將軍拼音版 卜算子千古李將軍賞析
【關於軍訓的詩歌】大學軍訓詩歌 軍訓詩歌大全
【折楊柳歌辭古詩帶拼音版】折楊柳歌辭北朝民歌翻譯 折楊柳歌辭北朝民歌賞析
北京空軍總醫院孕婦課
【古詩江南曲李益帶拼音版】古詩江南曲李益全詩翻譯 古詩江南曲李益全詩賞析
【古詩子夜吳歌冬歌李白帶拼音版】古詩子夜吳歌冬歌李白翻譯 古詩子夜吳歌冬歌李白賞析
解放軍301醫院“聯姻”河北滄州
【古詩子夜吳歌秋歌李白拼音版】古詩子夜吳歌秋歌全詩的意思 古詩子夜吳歌秋歌李白全詩賞析
【次北固山下古詩帶拼音版】古詩次北固山下的翻譯 古詩次北固山下的賞析
送白利從金吾董將軍西征翻譯
【古詩子夜吳歌夏歌李白帶拼音版】古詩子夜吳歌夏歌李白譯文 古詩子夜吳歌夏歌李白賞析
【古詩北青蘿李商隱帶拼音版】北青蘿李商隱頷聯意境
從軍行李白其一拼音