後庭花擬古賞析
本文已影響3.06W人
本文已影響3.06W人
後庭花擬古賞析,這是元末明初散曲作家邵亨貞寫的一首描寫女子午夜夢迴思念遠人的散曲,下面一起來賞析下吧。
後庭花擬古賞析
後庭花·擬古
元-邵亨貞
銅壺更漏殘,紅妝春夢闌,江上花無語,天涯人未還。倚樓閒,月明千里,隔江何處山。
翻譯:
銅壺更漏快要滴盡了,紅妝佳人從春夜夢中醒來。江上的花默默無語,心上人遠在天涯尚未歸還。倚樓閒望,在明月千里之外,在江的那邊是望不到盡頭的遠山。
註釋:
後庭花:仙呂宮曲牌名。
銅壺:古代的計時器,以銅壺盛水,晝夜滴漏,以刻度爲計,稱爲“漏”。
賞析:
自古以來,以思婦爲題材的作品,自漢樂府以來,詩詞中爲數不少。這首以“擬古”爲題的散曲小令當是模仿這類作品的。它刻畫了一個居住在江邊樓頭的女子思念遠人的情景。所思念的遠人當是她的丈夫,如繫戀人,感情大約不是這樣明朗而單純的。此曲中思婦的感情是濃烈的,但作者卻將它化濃爲淡。花、樓、明月、遠山,形象色彩都是不鮮明的,思念也似有若無。但讀過之後,誰都會被這少婦的情思縈繞,久久難以釋懷。
【古詩落花朱淑真帶拼音版】落花朱淑真全詩翻譯 古詩朱淑真落花賞析
全國四大賞花地
桃花元稹古詩拼音版 桃花元稹賞析的翻譯
【醉花陰李清照古詩帶拼音版】醉花陰李清照古詩翻譯 醉花陰李清照古詩賞析
庭竹劉禹錫古詩拼音版 庭竹劉禹錫賞析
【古詩淮村兵後帶拼音版】古詩淮村兵後閱讀答案賞析 古詩淮村兵後翻譯
【古詩送人東遊溫庭筠賞析】古詩送人東遊溫庭筠翻譯
【溫庭筠望江南梳洗罷古詩帶拼音版】溫庭筠望江南梳洗罷古詩翻譯 溫庭筠望江南梳洗罷古詩賞析
【更漏子·柳絲長溫庭筠古詩帶拼音版】更漏子·柳絲長溫庭筠古詩賞析
薔薇花杜牧古詩的拼音 薔薇花杜牧古詩賞析
玉樓春今年花事垂垂過古詩賞析
【念奴嬌過洞庭張孝祥古詩帶拼音版】念奴嬌過洞庭翻譯及賞析
【滿庭芳山抹微雲秦觀古詩帶拼音版】滿庭芳山抹微雲秦觀古詩翻譯 滿庭芳山抹微雲秦觀古詩賞析
古詩菩薩蠻賞析 李珣菩薩蠻詩詞分析
【蝶戀花春景蘇軾古詩帶拼音版】蝶戀花春景蘇軾古詩翻譯 蝶戀花春景蘇軾古詩賞析
故鄉杏花古詩帶拼音 故鄉杏花古詩賞析
【念奴嬌過洞庭張孝祥古詩帶拼音版】念奴嬌過洞庭翻譯及賞析 念奴嬌過洞庭閱讀答案
水龍吟浮翠山房擬賦白蓮賞析
左掖梨花古詩帶拼音 左掖梨花古詩賞析
溫庭筠蓮花拼音版注音翻譯賞析