過故人莊孟浩然古詩賞析
本文已影響3.82K人
本文已影響3.82K人
過故人莊孟浩然古詩賞析,過故人莊也是一首我們比較熟悉的古詩,是來自唐代著名詩人孟浩然的一首古詩,我們這今天就來學習這首古詩,讓孩子們懂得如何欣賞古詩。
過故人莊孟浩然古詩賞析
過故人莊
唐代:孟浩然
故人具雞黍,邀我至田家。
綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒面場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。
譯文
翠綠的樹林圍繞着村落,一脈青山在城郭外隱隱橫斜。
推開窗戶面對穀場菜園,共飲美酒,閒談農務。
等到九九重陽節到來時,我還要來這裏觀賞菊花。
註釋
過:拜訪。故人莊:老朋友的田莊。莊,田莊。
具:準備,置辦。雞黍:指農家待客的豐盛飯食(字面指雞和黃米飯)。
黍(shǔ):黃米,古代認爲是上等的糧食。
邀:邀請。至:到。
合:環繞。
郭:古代城牆有內外兩重,內爲城,外爲郭。這裏指村莊的外牆。
斜(xié):傾斜。另有古音念xiá。
開:打開,開啓。軒:窗戶。面:面對。
場圃:場,打穀場、稻場;圃,菜園。
把酒:端着酒具,指飲酒。把:拿起。端起。
話桑麻:閒談農事。
桑麻:桑樹和麻。這裏泛指莊稼。
重陽日:指夏曆的九月初九。古人在這一天有登高、飲菊花酒的習俗。
還(huán):返,來。
就菊花:指飲菊花酒,也是賞菊的意思。就,靠近,指去做某事。
【古詩夜歸鹿門歌拼音版】古詩孟浩然夜歸鹿門歌賞析 古詩夜歸鹿門歌孟浩然翻譯
【古詩贈孟浩然李白帶拼音版】古詩贈孟浩然李白翻譯
【古詩留別王維孟浩然注音版】古詩留別王維孟浩然翻譯 古詩留別王維孟浩然賞析
【古詩早寒有懷孟浩然帶拼音版】古詩早寒有懷孟浩然翻譯 古詩早寒有懷孟浩然賞析
【古詩歲暮歸南山孟浩然帶拼音版】古詩歲暮歸南山孟浩然翻譯 古詩歲暮歸南山孟浩然閱讀答案
哭孟浩然古詩拼音 哭孟浩然王維賞析
【古詩夏日南亭懷辛大孟浩然帶拼音版】古詩夏日南亭懷辛大孟浩然賞析
【古詩夏日南亭懷辛大孟浩然帶拼音版】古詩夏日南亭懷辛大孟浩然賞析 古詩夏日南亭懷辛大孟浩然翻譯
【孟浩然關於花的詩】孟浩然寫花的詩句 孟浩然賞花的詩句
【古詩黃鶴樓送孟浩然之廣陵李白帶拼音版】古詩黃鶴樓送孟浩然之廣陵的意思 黃鶴樓送孟浩然之廣陵賞析
暮秋揚子江寄孟浩然賞析
【孟浩然關於花的詩】孟浩然寫花的詩句
【唐詩宴梅道士山房孟浩然帶拼音版】唐詩宴梅道士山房孟浩然翻譯 唐詩宴梅道士山房賞析
【卜算子·送鮑浩然之浙東王觀古詩帶拼音版】卜算子·送鮑浩然之浙東王觀古詩翻譯 卜算子·送鮑浩然之浙東王觀古詩賞析
清明節是幾月幾日 清明古詩的意思
秦中感秋寄遠上人唐孟浩然拼音版 秦中感秋寄遠上人古詩鑑賞
【孟浩然關於月亮的詩】孟浩然描寫月亮的詩
古詩菩薩蠻賞析 李珣菩薩蠻詩詞分析
【菩薩蠻人人盡說江南好韋莊古詩帶拼音版】菩薩蠻人人盡說江南好韋莊古詩賞析 菩薩蠻人人盡說江南好韋莊古詩翻譯
【古詩章臺夜思韋莊帶拼音版】古詩章臺夜思韋莊翻譯 古詩章臺夜思韋莊賞析
入峽寄弟孟浩然賞析
送告八從軍孟浩然古詩翻譯
【鶯梭劉克莊古詩帶拼音版】鶯梭劉克莊古詩翻譯 鶯梭劉克莊古詩賞析
贈孟浩然李白翻譯及賞析
【古詩烈女操孟郊帶拼音版】古詩烈女操孟郊翻譯 古詩烈女操孟郊賞析
歲暮歸南山孟浩然古詩翻譯
清明即事孟浩然拼音版 孟浩然清明即事賞析
【金陵圖古詩韋莊帶拼音版】金陵圖古詩韋莊解釋 金陵圖古詩韋莊賞析
【古詩秦中寄遠上人孟浩然拼音版】古詩秦中寄遠上人翻譯
遊襄陽懷孟浩然古詩翻譯