哥舒歌唐代古詩翻譯
本文已影響7.63K人
哥舒歌唐代古詩翻譯，今天學習的這首古詩的是來自於唐朝詩人西鄙人的一首詩，所描寫的是邊關的一些故事，讓我們一起來看看這首古詩具體描述的內容吧。
哥舒歌唐代古詩翻譯
哥舒歌西鄙人 〔唐代〕
北斗七星高，哥舒夜帶刀。
至今窺牧馬，不敢過臨洮。
譯文
黑夜裏北斗七星掛得高高，哥舒翰勇猛守邊夜帶寶刀。
吐蕃族至今牧馬只敢遠望，他們再不敢南來越過臨洮。
註釋
哥舒：指哥舒翰，是唐玄宗的大將，突厥族哥舒部的後裔。哥舒是以部落名稱作爲姓氏。《全唐詩》題下注：“天寶中，哥舒翰爲安西節度使，控地數千裏，甚著威令，故西鄙人歌此。”
北斗七星：大熊座的一部分。
窺：竊伺。牧馬：指吐蕃越境放牧，指侵擾活動。
臨洮：今甘肅省洮河邊的岷縣。一說今甘肅省臨潭縣。秦築長城西起於此。
相關內容
熱門精選
-
與歌者何戡古詩翻譯
-
一座天姥山，半部全唐詩
-
漁歌子古詩翻譯及賞析
-
【登幽州臺歌陳子昂古詩帶拼音版】古詩登幽州臺歌陳子昂翻譯 古詩登幽州臺歌陳子昂閱讀答案
-
【古詩夜歸鹿門歌拼音版】古詩孟浩然夜歸鹿門歌賞析 古詩夜歸鹿門歌孟浩然翻譯
-
【六州歌頭長淮望斷古詩帶拼音版】六州歌頭長淮望斷古詩翻譯 六州歌頭長淮望斷古詩賞析
-
【南歌子天上星河轉古詩帶拼音版】南歌子天上星河轉古詩翻譯 南歌子天上星河轉古詩賞析
-
峨眉山月歌古詩翻譯及原文
-
營州歌高適古詩翻譯
-
登幽州臺歌古詩帶拼音 登幽州臺歌古詩翻譯
-
長歌行古詩原文及翻譯
-
陽春歌李白古詩翻譯
-
【古詩石魚湖上醉歌並序帶拼音版】古詩石魚湖上醉歌並序表達了怎樣的思想感情 古詩石魚湖上醉歌並序翻譯
-
明日歌古詩原文及翻譯
-
寶寶哭聲翻譯
-
【有關於描寫元旦的古詩英語翻譯】用英語翻譯古詩
-
【古詩石鼓歌韓愈注拼音】古詩石鼓歌韓愈翻譯
-
【洞仙歌雪雲散盡古詩帶拼音版】洞仙歌雪雲散盡古詩翻譯 洞仙歌雪雲散盡古詩賞析
-
【六州歌頭少年俠氣古詩帶拼音版】六州歌頭少年俠氣古詩翻譯 六州歌頭少年俠氣古詩賞析
-
【水調歌頭遊覽古詩帶拼音版】水調歌頭遊覽古詩翻譯