賈島雪晴晚望古詩翻譯
本文已影響1.9W人
本文已影響1.9W人
賈島雪晴晚望古詩翻譯,關於賈島這位詩人我們可能並沒有那麼熟悉,但是對於他的代表作我們一定很熟悉,那就是尋隱者不遇,我們一般的學生都學習過這首古詩。
賈島雪晴晚望古詩翻譯
雪晴晚望
賈島 〔唐代〕
倚杖望晴雪,溪雲幾萬重。
樵人歸白屋,寒日下危峯。
野火燒岡草,斷煙生石松。
卻回山寺路,聞打暮天鍾。
譯文
獨倚竹杖眺望雪霽天晴,只見溪水上的白雲疊疊重重。
樵夫正走回那白雪覆蓋的茅舍,閃着冷光的夕日步下危峯。
野火燒燃着山上的蔓草,煙烽斷續地繚繞着山石中的古鬆。
我走向返回山寺的道路,遠遠地,聽見了悠揚的暮鍾。
註釋
白屋:以白茅覆蓋的屋,貧者所居。
危峯:高聳的山峯。
石松:石崖上的松樹。
卻回:返回。
暮天鍾:寺廟裏用以報時的鐘鼓。
【清平樂年年雪裏李清照古詩帶拼音版】清平樂年年雪裏古詩翻譯及賞析 清平樂年年雪裏古詩閱讀答案
飲湖上初晴後雨古詩帶拼音 飲湖上初晴後雨古詩翻譯
【古詩晚登三山還望京邑拼音】晚登三山還望京邑翻譯
雪霽霜晴獨尋山逕菊花猶盛感而賦詩翻譯
大雪節氣古詩有哪些 大雪節氣古詩詞大全
對雪杜甫古詩翻譯
憶江上吳處士賈島翻譯
日落望江贈荀丞古詩翻譯
暮過山村賈島翻譯
終身誤曹雪芹古詩翻譯
【望江南天上月古詩帶拼音版】望江南天上月古詩翻譯
送無可上人賈島拼音版 賈島送無可上人原文和翻譯
寄朱錫珪賈島翻譯
大雪節氣風俗 大雪節氣古詩有哪些
長安秋望古詩的意思翻譯
長安春望盧綸古詩翻譯
【古詩晚登三山還望京邑拼音】晚登三山還望京邑翻譯 晚登三山還望京邑賞析
【望海潮梅英疏淡古詩帶拼音版】望海潮梅英疏淡古詩翻譯 望海潮梅英疏淡古詩賞析
【蝶戀花暖雨晴風初破凍李清照古詩帶拼音版】蝶戀花暖雨晴風初破凍古詩翻譯
晚春古詩翻譯全文翻