楊柳枝宜春苑外最長條帶拼音
本文已影響2.13W人
本文已影響2.13W人
楊柳枝宜春苑外最長條帶拼音,這首詩描寫了京城長安的楊柳,約是作者中年進京應考時遊覽宜春苑時所作,下面一起來賞析下吧。
楊柳枝宜春苑外最長條帶拼音
yáng liǔ zhī yí chūn yuàn wài zuì cháng tiáo
楊柳枝·宜春苑外最長條
唐-溫庭筠
yí chūn yuàn wài zuì cháng tiáo,xián niǎo chūn fēng bàn wǔ yāo。
宜春苑外最長條,閒嫋春風伴舞腰。
zhèng shì yù rén cháng jué chù,yī qú chūn shuǐ chì lán qiáo。
正是玉人腸絕處,一渠春水赤欄橋。
翻譯:
宜春院外楊柳輕拂低垂,伴着那春風扭擺着腰肢。
那御河之上的紅欄橋畔,多少情人在此傷心別離。
註釋:
⑴楊柳枝:詞牌名,七言絕句之一體,四句三平韻。
⑵宜春苑:古代苑囿名。秦時在宜春宮之東,漢稱宜春下苑。即後所稱曲江池者,唐代爲教坊樂妓所居之地,故址在今陝西省西安市。長條:指細長柔軟的柳枝。
⑶舞腰:比況之詞,狀楊柳細軟若舞腰。
⑷玉人:美人。腸絕:一作“腸斷”。
⑸赤欄橋:長安城郊橋名,後多泛指男女或朋友相會之處。
賞析:
這首詩的起句點明詠柳本題。第二句承首句,詠柳枝柔細而俏美的樣子。三、四句,借柳而賦離情,抒發了作者別易會難、別情無奈的離情別緒。
此詞作者用了暗示、聯想等手法來實現詠物和表達情意的。一、二、四句均在詠柳,描寫柳,但並未點出柳字。而分別用了借代、比喻、典故等修辭方法暗示出來,也讓這首詞風格變得更婉約含蓄。
水楊柳的功效與作用 水楊柳的注意事項
【更漏子·柳絲長溫庭筠古詩帶拼音版】更漏子·柳絲長溫庭筠古詩賞析 更漏子·柳絲長溫庭筠閱讀答案
綺羅香詠柳外聞蟬三章拼音版
楊柳枝溫庭筠詩詞解析
柳梢青元月立春拼音版
【柳寇準古詩帶拼音版】柳寇準全詩翻譯 寇準柳全詩賞析
【塞上柳開古詩帶拼音版】塞上柳開閱讀答案
新添聲楊柳枝詞二首其一賞析
溫庭筠楊柳枝詞賞析
拼音學習
【古詩江州重別薛六柳八二員外帶拼音版】古詩江州重別薛六柳八二員外翻譯
沁園春和答呂柳希拼音版
【柳寇準古詩帶拼音版】柳寇準全詩翻譯
【塞上柳開古詩帶拼音版】塞上柳開閱讀答案 塞上柳開表達的思想感情
楊柳枝秋夜香閨思寂寥翻譯
東風第一枝早春賦拼音版
【古詩江州重別薛六柳八二員外帶拼音版】古詩江州重別薛六柳八二員外翻譯 古詩江州重別薛六柳八二員外賞析
東風第一枝詠春雪拼音版
春草楊基拼音版 春草楊基賞析
楊柳枝詞九首其四劉禹錫賞析