普天樂翠荷殘拼音 普天樂翠荷殘賞析
本文已影響1.16W人
本文已影響1.16W人
普天樂翠荷殘拼音,這是元代滕賓寫的一首失題小令,通過對秋景的描繪和對官場免得的批判,表現了歸隱田園的志趣。下面一起來賞析下吧。
普天樂翠荷殘拼音
pǔ tiān lè cuì hé cán
普天樂·翠荷殘
yuán dài -ténɡ bīn
元代-滕賓
cui he can ,cang wu zhui 。qian shan ying shou ,wan mu jie xi ,wo jiao ming ,ying tou li 。shu yu yuan ming tao tao zui ,jin huang ju wei rao dong li 。liang tian shu qing ,huang niu er zhi ,gui qu lai xi 。
翠荷殘,蒼梧墜。千山應瘦,萬木皆稀,蝸角名,蠅頭利。輸與淵明陶陶醉,盡黃菊圍繞東籬。良田數頃,黃牛二隻,歸去來兮。
譯文:
翠荷凋殘,蒼梧葉落;山也憔悴消瘦,樹林稀疏枯殘,俗世的虛名小利皆是過眼雲煙。在識時知機,進退行藏的認識上,自己怎能與陶淵明相較。一想到歸隱後滿目黃菊繞東籬,自耕良田數頃、黃牛一隻,就無比嚮往啊!
註釋:
蝸角名:如同蝸角那樣的虛名,比喻渺小不足道的浮世虛名。
蠅頭利:如同蒼蠅頭那樣的小利。比喻非常微小的利潤。
賞析:
作者通過對秋景的描繪和對官場名利的批判,表現了歸隱田園的志趣。在構思上頗有佳處。“翠荷”四句寫秋景。前二句寫眼前景,翠荷凋殘,蒼梧墜葉;後二句,一個“應”字耐人玩味,彷佛山若有情,山亦當憔悴消瘦。無情之物遂亦人格化,此乃移情入景之法。這四句寫景,由近及遠,由真切具體而至博大蒼莽層次分明;作者連用“殘”、“墜”、“瘦”、“稀”四字,寫出了百卉俱腓、草木搖落的`蕭瑟秋景,再加以“千山”、“萬木”,極狀空間範圍之大,於是,疏木衰林、萬物悲秋的肅殺之氣,塞空而下。秋本無所悲,但因作者有感於歲月遲暮,有如草木凋零,故覺秋景慘然多悽。
【前列康普樂安片】前列康普樂安片效果 前列康普樂安片副作用
樂遊原李商隱拼音版 樂遊原古詩翻譯賞析
【登樂遊原李商隱帶拼音版】登樂遊原註釋及翻譯 登樂遊原全文賞析
【一剪梅紅藕香殘玉簟秋李清照古詩帶拼音版】一剪梅紅藕香殘玉簟秋古詩翻譯 一剪梅紅藕香殘玉簟秋古詩賞析
【安公子·遠岸收殘雨古詩帶拼音版】安公子·遠岸收殘雨古詩翻譯 安公子·遠岸收殘雨古詩賞析
水龍吟燕忙鶯懶芳殘拼音版 水龍吟燕忙鶯懶芳殘賞析
清平樂雪古詩拼音版 清平樂雪孫道絢賞析
音樂賞析:春江花月夜
好事近愁展翠羅衾賞析
踏莎行候館梅殘歐陽修注音版 踏莎行候館梅殘賞析
歸朝歡題晉臣敷文積翠巖賞析
胎教音樂和普通音樂的區別 不同種類的音樂的胎教效果不同
齊天樂送童甕天兵後歸杭賞析
多樂普檢查是什麼
普天樂浙江秋翻譯
水龍吟浮翠山房擬賦白蓮賞析
【鷓鴣天一點殘紅欲盡時古詩帶拼音版】鷓鴣天一點殘紅欲盡時古詩翻譯
減字木蘭花斜紅疊翠賞析
7歲女孩兒具有音樂天賦,音樂胎教每天幾次
【古詩池州翠微亭岳飛加拼音版】古詩池州翠微亭岳飛閱讀答案 池州翠微亭岳飛古詩翻譯