苦雨初霽李覯翻譯
本文已影響8.32K人
本文已影響8.32K人
苦雨初霽李覯翻譯,宋朝是一個特殊的時代,在這個時代生活的文人是歷朝歷代都沒有的保護,所以成爲了一個文人遍出的時代,也給我們留下了很多的作品。
苦雨初霽李覯翻譯
苦雨初霽
李覯 〔宋代〕
積陰爲患恐沉綿,革去方驚造化權。
天放舊光還日月,地將濃秀與山川。
泥途漸少車聲活,林薄初乾果味全。
寄語殘雲好知足,莫依河漢更油然。
譯文
擔心久久不停的陰雨造成災禍,陰雨過去,人們纔對造化的力量之大發出驚歎。
天空恢復了原來的樣子,人們見到了日月。大地把濃濃的秀色賦予了山川。
路上的泥濘慢慢減少,車來車往。林中草木交錯叢生,這個季節裏應該有的野果樣樣齊全。
寄語天空中的殘雲:你要知足啊,不要因爲依靠着銀河裏的流水再來沛然作雨。
註釋
霽:雨過天晴。
林薄:交錯叢生的草木。
河漢:銀河。
油然:自然而然。
殘葉李覯拼音版 殘葉李覯表達作者怎樣感情
【鄉思李覯古詩帶拼音版】李覯鄉思的詩意 鄉思李覯古詩賞析
【蝶戀花暖雨晴風初破凍李清照古詩帶拼音版】蝶戀花暖雨晴風初破凍古詩翻譯 蝶戀花暖雨晴風初破凍古詩賞析
臨安春雨初霽陸游拼音版 陸游臨安春雨初霽賞析及感悟
【臨安春雨初霽陸游古詩帶拼音版】臨安春雨初霽陸游古詩中心思想
【蝶戀花暖雨晴風初破凍李清照古詩帶拼音版】蝶戀花暖雨晴風初破凍古詩翻譯
【古詩風雨李商隱帶拼音版】古詩風雨李商隱翻譯 古詩風雨李商隱賞析
【古詩春雨李商隱帶拼音版】古詩春雨李商隱翻譯 古詩春雨李商隱賞析
【念奴嬌斷虹霽雨黃庭堅古詩帶拼音版】念奴嬌斷虹霽雨古詩翻譯及賞析
【鄉思李覯古詩帶拼音版】李覯鄉思的詩意
【如夢令昨夜雨疏風驟李清照古詩帶拼音版】如夢令昨夜雨疏風驟翻譯及賞析
【烏夜啼昨夜風兼雨李煜古詩帶拼音版】烏夜啼昨夜風兼雨李煜古詩翻譯
41歲青年翻譯家孫仲旭因抑鬱症自殺
【李商隱無題颯颯東風細雨來帶拼音版】李商隱無題颯颯東風細雨來翻譯 李商隱無題颯颯東風細雨來賞析
李賀的古詩竹帶拼音 竹李賀賞析翻譯
雨不絕杜甫翻譯
念奴嬌斷虹霽雨黃庭堅拼音版 念奴嬌斷虹霽雨賞析
【如夢令昨夜雨疏風驟李清照古詩帶拼音版】如夢令昨夜雨疏風驟翻譯及賞析 如夢令昨夜雨疏風驟閱讀答案
【瑞鶴仙郊原初過雨古詩帶拼音版】瑞鶴仙郊原初過雨古詩翻譯 瑞鶴仙郊原初過雨古詩賞析
【瑞鶴仙郊原初過雨古詩帶拼音版】瑞鶴仙郊原初過雨古詩翻譯
贈內李白翻譯
【李商隱無題颯颯東風細雨來帶拼音版】李商隱無題颯颯東風細雨來翻譯
寶寶哭聲翻譯
李端公古詩帶拼音 送李端翻譯及賞析
【石州引薄雨初寒古詩帶拼音版】石州引薄雨初寒古詩賞析 石州引薄雨初寒古詩翻譯
【烏夜啼昨夜風兼雨李煜古詩帶拼音版】烏夜啼昨夜風兼雨李煜古詩翻譯 烏夜啼昨夜風兼雨李煜古詩賞析
雪霽霜晴獨尋山逕菊花猶盛感而賦詩翻譯
琴歌李頎翻譯
【浪淘沙令·簾外雨潺潺李煜古詩帶拼音版】浪淘沙令·簾外雨潺潺李煜古詩的意境與藝術特色 浪淘沙令·簾外雨潺潺李煜古詩翻譯
飲湖上初晴後雨古詩帶拼音 飲湖上初晴後雨古詩翻譯