瀑布范仲淹拼音 瀑布范仲淹原文翻譯及賞析
本文已影響2.43W人
瀑布范仲淹拼音，這是北宋政治家、文學家范仲淹第三次貶謫期間在廬州欣賞廬山瀑布時所作的一首詩，下面一起來賞析下吧。
瀑布范仲淹拼音
pù bù
瀑布
宋-范仲淹
jiǒng yǔ zhòng liú yì，fā yuán gāo gēng gū。
迥與衆流異，發源高更孤。
xià shān yóu zhí zài，dào hǎi dé qīng wú。
下山猶直在，到海得清無。
shì dòu jiāo lóng è，shēng chuī yǔ báo cū。
勢鬥蛟龍惡，聲吹雨雹粗。
wǎn lái yún yī sè，shī jù zì chéng tú。
晚來雲一色，詩句自成圖。
翻譯：
瀑布與平常的溪流不同，它是從大山高處傾瀉而下，卓爾不羣。
從大山高處傾瀉而下的時候何等氣勢，流入大海時不知是否能保持自己的清直不污。
那氣勢彷彿蛟龍惡鬥，發出的隆隆的粗響聲好似下冰雹。
晚間瀑布飛流直下與晚霞流雲相接的遼闊壯觀景象，真是如詩如歌，自然如畫。
註釋：
迥：差別大。
雨雹：下冰雹。
雲一色：雲水一色。
賞析：
這首詩寫於第三次貶謫之際，詩人雖一心爲民請命，但仕途漫長曲折，如人生長河流動多變，表達他在人生重大轉折處的深刻思考，警示自己要永葆清正廉潔、忠誠正直的節操。
詩的首聯寫瀑布與平常溪流不同，它從大山高處傾瀉而下，卓爾不羣。頷聯寫瀑布從高山之巔傾瀉而下時尚且清直，可是經過千迴百轉，流入大海時，不知是否還能保持它的清白無污。頸聯詩人從氣勢、聲音兩個角度描繪瀑布如龍鬥，似冰雹的氣象。尾聯指詩人見到瀑布飛流直下與晚霞流雲相接的遼闊壯觀景象，感到整個美景，如詩如歌，自然如畫，令人回味無窮。
這首詠物詩富有理趣，體現了宋詩以文爲詩，議論化傾向的特點。
相關內容
熱門精選
-
潼關吏拼音版 潼關吏原文及翻譯賞析
-
【先憂後樂的成語故事】先憂後樂的意思 范仲淹爲天下先憂後樂
-
蘭花楊萬里古詩拼音版 三花斛三首右蘭花原文及翻譯賞析
-
【九寨溝瀑布垮塌還能恢復嗎】九寨溝瀑布垮塌還可以恢復嗎
-
出車詩經拼音版 詩經出車原文及翻譯賞析
-
新婚別杜甫拼音版 新婚別原文及翻譯賞析
-
送遷客拼音版 送遷客原文翻譯及賞析
-
詩經四牡拼音版 詩經四牡原文及翻譯賞析
-
三衢道中古詩拼音版及翻譯賞析
-
【詩經魏風伐檀帶拼音版】詩經伐檀原文及翻譯 詩經伐檀原文及賞析
-
新安吏杜甫拼音版 新安吏原文及翻譯賞析
-
垂老別拼音版古詩 垂老別原文及翻譯賞析
-
【登樂遊原李商隱帶拼音版】登樂遊原註釋及翻譯 登樂遊原全文賞析
-
羅布麻杜仲茶
-
秋夜曲張仲素拼音版 秋夜曲張仲素賞析
-
詠初日古詩拼音版 趙匡胤詠初日原文翻譯及賞析
-
描寫瀑布景色壯觀的作文
-
黃果樹瀑布
-
君子于役拼音版 君子于役原文及翻譯賞析
-
《清平樂》范仲淹是出場在第幾集 范仲淹出場時學生們背的詩是什麼