臨平道中古詩翻譯

本文已影響1.91W人

臨平道中古詩翻譯，臨平道中是一首宋朝的古詩，這首古詩所描寫的是一副非常美麗的景色，是在五月期間作者在浙江所看到的景色，我們學習這首詩也彷彿能夠看到這幅美麗的景色出現在眼前一樣。

臨平道中古詩翻譯

臨平道中

道潛〔宋代〕

風蒲獵獵弄清柔，欲立蜻蜓不自由。

五月臨平山下路，藕花無數滿汀洲。

臨平道中古詩翻譯

譯文

水邊的香蒲長得又嫩又長，微風吹來，蒲葉搖曳多姿，發出獵獵的響聲，賣弄它那輕盈的體態和柔媚的舞姿。蜻蜓飛來，想要在蒲草的葉尖上停留，卻不能自由自在地立穩。農曆五月間，走在臨平山下的路上，可以欣賞到汀洲間的水面上，盛開着許多鮮豔的荷花。

臨平道中古詩翻譯第2張

註釋

臨平：指臨平山，在今浙江省杭州市東北。

風蒲獵獵：風吹蒲草發出的聲響。蒲，多年生草本植物，也叫蒲草，莖可供編織用。獵獵，形容風聲的象聲詞。

欲立：想要站立。這裏是蜻蜓想要在蒲草上停留的意思。

藕花：荷花。

汀洲：水中平地或水邊平地，這裏指汀洲間的水面。

翻譯古詩唐詩宋詞臨平道懷孕中期平躺肚子發硬

相關內容

猜你喜歡

熱門精選

【清平樂留人不住晏幾道古詩帶拼音版】清平樂留人不住晏幾道古詩翻譯

【古詩春怨劉方平帶拼音版】古詩春怨劉方平翻譯古詩春怨劉方平賞析

【臨江仙夜登小閣憶洛中舊遊古詩帶拼音版】臨江仙夜登小閣憶洛中舊遊古詩翻譯臨江仙夜登小閣憶洛中舊遊古詩賞析

三衢道中曾幾古詩翻譯

【清平樂村居古詩帶拼音版】清平樂村居古詩翻譯清平樂村居古詩賞析

春雪劉方平古詩翻譯全文翻

【臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩帶拼音版】臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩翻譯臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩賞析

【臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩帶拼音版】臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩翻譯

最新文章

推薦閱讀