三衢道中曾幾古詩翻譯
本文已影響1.29W人
本文已影響1.29W人
三衢道中曾幾古詩翻譯,曾幾是宋代一個比較著名的文人,我們今天就來學習曾幾的這首古詩三衢道中,這首詩所描寫的也是一副美麗的景色,讓我們通過翻譯的詩句內容來看看吧。
三衢道中曾幾古詩翻譯
三衢道中
曾幾 〔宋代〕
梅子黃時日日晴,小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路,添得黃鸝四五聲。
譯文
梅子成熟的時候,天天都是晴朗的好天氣,乘小船走到小溪的盡頭,再走山間小路。
山路上古樹蒼翠,與來的時候一樣濃密,深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲,比來時更增添了些幽趣。
註釋
三衢道中:在去三衢州的道路上。三衢即衢州,今浙江省常山縣,因境內有三衢山而得名。
梅子黃時:指五月,梅子成熟的季節。
小溪泛盡:乘小船走到小溪的盡頭。小溪,小河溝。泛,乘船。盡,盡頭。
卻山行:再走山間小路。卻,再的意思。
陰:樹蔭。
不減:並沒有少多少,差不多。
黃鸝:黃鶯。
【古詩宮中詞朱慶餘帶拼音版】古詩宮中詞朱慶餘翻譯 古詩宮中詞朱慶餘賞析
【古詩奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中帶拼音版】古詩奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中翻譯 古詩奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中賞析
【示三子陳師道古詩帶拼音版】示三子陳師道翻譯 示三子陳師道賞析
【古詩劉長卿尋南溪常道士帶拼音版】古詩尋南溪常道士翻譯
【古詩徵人怨柳中庸帶拼音版】古詩徵人怨柳中庸翻譯 古詩徵人怨柳中庸賞析
清明節是幾月幾日 清明古詩的意思
【古詩宿甘露寺僧舍曾公亮帶拼音版】古詩宿甘露寺僧舍閱讀答案 古詩宿甘露寺僧舍翻譯
【古詩奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中帶拼音版】古詩奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中翻譯
【古詩秦中寄遠上人孟浩然拼音版】古詩秦中寄遠上人翻譯 古詩秦中寄遠上人賞析
上三峽李白古詩翻譯
夢中作古詩帶拼音版 夢中作古詩翻譯
【鷓鴣天彩袖殷勤捧玉鍾晏幾道古詩帶拼音版】鷓鴣天彩袖殷勤捧玉鍾晏幾道古詩翻譯 鷓鴣天彩袖殷勤捧玉鍾晏幾道古詩賞析
【古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版】古詩寄令狐郎中註解及翻譯
描寫三月三的古詩有哪些 有關三月三優美的古詩
【古詩遣悲懷三首其三拼音版】古詩遣悲懷三首其三翻譯
【臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩帶拼音版】臨江仙夢後樓臺高鎖晏幾道古詩翻譯
【古詩詠柳曾鞏帶拼音】古詩詠柳曾鞏閱讀答案 古詩詠柳曾鞏賞析
【古詩將進酒帶拼音版】古詩將進酒翻譯全文 古詩將進酒翻譯原文
詠三良柳宗元古詩翻譯
【鷓鴣天彩袖殷勤捧玉鍾晏幾道古詩帶拼音版】鷓鴣天彩袖殷勤捧玉鍾晏幾道古詩翻譯