送魏二拼音版 送魏二王昌齡賞析
本文已影響2.73W人
本文已影響2.73W人
送魏二拼音版,這首詩是唐代著名詩人王昌齡寫的,是其在被貶龍標尉時的一個清秋的送別友人的宴會上寫的,爲客中送客之作,下面一起來賞析下吧。
送魏二拼音版
sòng wèi èr
送魏二
唐-王昌齡
zuì bié jiāng lóu jú yòu xiāng,jiāng fēng yǐn yǔ rù zhōu liáng。
醉別江樓橘柚香,江風引雨入舟涼。
yì jūn yáo zài xiāo xiāng yuè,chóu tīng qīng yuán mèng lǐ cháng。
憶君遙在瀟湘月,愁聽清猿夢裏長。
翻譯:
在橘柚飄香的江樓上醉飲話別,江風把那細雨吹進小舟,頓感絲絲寒涼。
想象你獨自遠行在瀟湘明月下,滿懷愁緒在夢裏靜聽猿啼悠長。
註釋:
魏二:作者友人。排行第二,名字及生平均不詳。
瀟湘月:一作“湘江上”。瀟湘:瀟水在零陵縣與湘水會合,稱瀟湘。泛指今湖南一帶。
清猿:即猿。因其啼聲悽清,故稱。南朝梁任昉《齊竟陵文宣王行狀》:“清猿與壺人爭旦,緹幕與素瀨交輝。”
賞析:
這首詩運用了虛實結合的手法。前兩句寫景,寓情於景,情景交融;後兩句想象魏二夢裏聽見猿啼,難以入眠。詩歌表面寫好友分別後愁緒滿懷,實際上是寫作者送別魏二時感嘆唏噓的情感。全詩虛實結合,藉助想像,拓展了表現空間,擴大了意境,深化了主題,有朦朧之美,在藝術構思上頗具特色。
詩的首句點明送別魏二的餞宴設在靠江的高樓上,其中的敘事寫景已暗挑依依惜別之情。次句字面上只說風雨入舟,卻兼寫出行人入舟,此句寓情於景,悽悽風雨烘托詩人惜別知音,借酒消愁的悲涼心情。第三句”以“憶”字勾勒,從對面生情,爲行人虛構了一個境界,詩人從視(月光)聽(猿聲)兩個方面刻畫出一個典型的旅夜孤寂的環境。月夜泊舟已是幻景,夢中聽猿,更是幻中有幻。所以詩境頗具幾分朦朧之美,有助於表現惆悵別情。末句的“長”字狀猿聲相當形象,“長”字作韻腳用在此詩之末,更有餘韻不絕之感。
送客歸江州拼音版 韓翃送客還江東賞析
阿魏菇的功效與作用
【出塞王昌齡古詩帶拼音版】古詩出塞的詩意是什麼 古詩出塞王昌齡全文賞析
送遷客拼音版 送遷客棲蟾賞析
送崔融杜審言拼音版 送崔融翻譯及賞析
《花戎》魏母爲什麼不喜歡魏枝 魏母是好人還是壞人
送遷客拼音版 送遷客原文翻譯及賞析
送二兄入蜀拼音版 送二兄入蜀盧照鄰翻譯
送應氏二首(其一)曹植拼音 送應氏二首其一賞析
送裴二虯作尉永嘉拼音版 送裴二虯作尉永嘉詩歌鑑賞
蘭陵王丙子送春劉辰翁拼音版 蘭陵王丙子送春賞析
【古詩長信怨王昌齡全詩帶拼音版】古詩長信怨王昌齡全詩翻譯 古詩長信怨王昌齡全詩賞析
【送梓州李使君王維帶拼音版】古詩送梓州李使君王維翻譯 古詩送梓州李使君王維賞析
九日送別古詩拼音版 九日送別唐王之渙賞析
送王四十五歸東都拼音版 送王四十五歸東都賞析
送韋城李少府拼音版 送韋城李少府張九齡賞析
暗香·送魏句濱宰吳縣解組分韻得闔字賞析
臨江仙送王緘拼音版 臨江仙送王緘蘇軾賞析
送別駱賓王拼音版 駱賓王的送別的賞析
送劉昱李頎拼音版 送劉昱賞析