清平樂金風細細拼音版
本文已影響2.65W人
本文已影響2.65W人
清平樂金風細細拼音版,這首詞是《珠玉詞》中的名篇,它用精細的筆觸和閒雅的情調,寫出家作者這樣的富貴高雅的文人在秋天剛來時的一種舒適而又略帶無聊的感觸。
清平樂金風細細拼音版
qīng píng lè jīn fēng xì xì
清平樂·金風細細
sòng-yàn shū
宋-晏殊
jīn fēng xì xì。yè yè wú tóng zhuì。
金風細細。葉葉梧桐墜。
lǜ jiǔ chū cháng rén yì zuì。yī zhěn xiǎo chuāng nóng shuì。
綠酒初嘗人易醉。一枕小窗濃睡。
zǐ wēi zhū jǐn huā cán。xié yáng què zhào lán gān。
紫薇朱槿花殘。斜陽卻照闌干。
shuāng yàn yù guī shí jié,yín píng zuó yè wēi hán。
雙燕欲歸時節,銀屏昨夜微寒。
譯文:
微微秋風吹拂,梧桐樹葉飄飄下墜。初嘗香醇的美酒人很容易就有了醉意,只好在小窗前躺臥酣眠濃睡。
紫薇花和朱槿花已凋落,只有夕陽斜照在樓閣欄杆上。成雙的燕子到了將要南歸的季節,鑲銀的屏風昨夜已微寒。
註釋:
金風:金風:秋風,古代以陰陽五行解釋季節演變,秋屬金,故稱秋風爲金風。
葉葉梧桐墜:梧桐樹葉一片一片地墜落。
綠酒:古代土法釀酒,酒色黃綠,詩人稱之爲綠酒。五代南唐馮延巳《長命女》詞:“春日宴,綠酒一杯歌一遍。”
紫薇朱槿:花名。紫薇:落葉小喬木,花紅紫或白,夏日開,秋天凋,故又名“百日紅”。朱槿:紅色木槿,落葉小灌木,夏秋之交開花,朝開暮落。又名扶桑。
卻照:正照。
歸:歸去,指秋天燕子飛回南方。
銀屏:屏風上以雲母石等物鑲嵌,潔白如銀,故稱銀屏,又稱雲屏。
賞析:
詞的上闋是寫酒醉以後的濃睡。起首二句在寫景中點明時間,渲染環境。下闋則是寫次日薄暮酒醒時的感覺。濃睡中無愁無憂,酒醒後情緒如何,他沒有言明,只是通過他眼巾所見的景象,折射出心情之悠閒,神態之慵怠;不過在結句中仍然透露出一絲絲哀愁。
這首詞的特點是風調閒雅,氣象華貴,二者本有些矛盾,但詞人卻把它統一起來,形成表現自己個性的特殊風格。
此詞突出反映了晏殊詞的閒雅風格和富貴氣象。作者以精細的筆觸,描寫細細的秋風、衰殘的紫薇、木槿、斜陽照耀下的庭院等意象,通過主人公精緻的小軒窗下目睹雙燕歸去、感到銀屏微寒這一情景,營造了一種冷清索寞的意境,這一意境中抒發了詞人淡淡的憂傷。
【漁家傲小雨纖纖風細細朱服古詩帶拼音版】漁家傲小雨纖纖風細細朱服古詩翻譯 漁家傲小雨纖纖風細細朱服古詩賞析
清平樂迎春花一名金腰帶拼音版
【清平樂村居古詩帶拼音版】清平樂村居古詩翻譯 清平樂村居古詩賞析
清平樂年年雪裏古詩拼音版 李清照的清平樂年年雪裏賞析
清平樂石榴拼音版
【蝶戀花佇倚危樓風細細柳永古詩帶拼音版】蝶戀花佇倚危樓風細細柳永古詩翻譯 蝶戀花佇倚危樓風細細柳永古詩賞析
【清平樂年年雪裏李清照古詩帶拼音版】清平樂年年雪裏古詩翻譯及賞析 清平樂年年雪裏古詩閱讀答案
【蝶戀花佇倚危樓風細細柳永古詩帶拼音版】蝶戀花佇倚危樓風細細柳永古詩翻譯
清平樂雪古詩拼音版 清平樂雪孫道絢賞析
【漁家傲小雨纖纖風細細朱服古詩帶拼音版】漁家傲小雨纖纖風細細朱服古詩翻譯
【清平樂村居古詩帶拼音版】清平樂村居古詩翻譯
清平樂千花百草晏幾道拼音版
清平樂次韻王武子寄遠拼音版
清平樂令簾捲曲闌獨倚拼音版
清平樂夏日遊湖朱淑真拼音版 清平樂夏日遊湖賞析
清平樂雨晴煙晚馮延巳拼音版
清平樂贈陳參議師文侍兒拼音版
馬甲線的鍛鍊方法詳細版
清平樂候蛩悽斷拼音版翻譯
永遇樂落日熔金李清照拼音版
清平樂採芳人杳拼音版 清平樂採芳人杳賞析
清平樂池上納涼拼音版 清平樂池上納涼翻譯
【清平樂春歸何處古詩帶拼音版】清平樂春歸何處古詩翻譯 清平樂春歸何處古詩賞析
清平樂留春不住拼音版 清平樂留春不住賞析
清平樂宮怨拼音版翻譯
【清平樂春晚王安國古詩帶拼音版】清平樂春晚王安國古詩賞析 清平樂春晚王安國閱讀答案
【清平樂年年雪裏李清照古詩帶拼音版】清平樂年年雪裏古詩翻譯及賞析
清平樂興國軍呈李司直拼音版
清平樂候蛩悽斷張炎拼音版 清平樂候蛩悽斷賞析
清平樂dvd和tv版區別是什麼 清平樂未刪減完整版在哪看