雜詠八首上禮部李侍郎晚桃翻譯
本文已影響2.39W人
本文已影響2.39W人
雜詠八首上禮部李侍郎晚桃翻譯,我們這節課來學習劉長卿的一首古詩,這首古詩所描述的有魅力的景色,也有詩人對於看到美景所發出的感慨,我們來學習這首詩的具體內容吧。
雜詠八首上禮部李侍郎晚桃翻譯
雜詠八首上禮部李侍郎·晚桃
劉長卿 〔唐代〕
四月深澗底,桃花方欲然。
寧知地勢下,遂使春風偏。
此意頗堪惜,無言誰爲傳。
過時君未賞,空媚幽林前。
譯文
四月山間的河流清澈見底,山上的桃花纔將要開放。
哪裏知道桃樹長在地勢偏下的地方,於是春風就偏往河邊吹。
此惺惺相惜的情誼十分值得珍惜,但這無聲的情誼誰來替你們傳達。
過段時間若無人欣賞,就白白在這山間幽林處獨自綻放。
註釋
禮部侍郎:禮部副長官,掌貢舉。
堪惜:愛惜。
雜詩三首其三沈佺期翻譯
2012央視畢福劍主持春晚首搭李詠朱軍
【古詩廬山謠寄盧侍御虛舟李白帶拼音版】古詩廬山謠寄盧侍御虛舟李白賞析 古詩廬山謠寄盧侍御虛舟李白翻譯
寶寶哭聲翻譯
李少卿與蘇武詩三首翻譯
李清照抒懷八詠樓
王昭君二首李白翻譯
陳亮詠梅翻譯及賞析 最高樓詠梅陳亮翻譯
李商隱北齊二首翻譯
雜詩十二首其五陶淵明翻譯
少年行二首李白翻譯
對雪二首李商隱翻譯
【古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版】古詩寄令狐郎中註解及翻譯 古詩寄令狐郎中李商隱賞析
【賀新郎寄李伯紀丞相古詩帶拼音版】賀新郎寄李伯紀丞相古詩翻譯
李白橫江詞六首全文及翻譯
【賀新郎寄李伯紀丞相古詩帶拼音版】賀新郎寄李伯紀丞相古詩翻譯 賀新郎寄李伯紀丞相古詩賞析
送柴侍御王昌齡拼音版 送柴侍御翻譯及賞析
【桃太郎繪本】 桃太郎讀後感 桃太郎的故事
晚晴李商隱拼音版 晚晴李商隱翻譯及賞析
至鴨欄驛上白馬磯贈裴侍御翻譯