本文已影響2.21K人
竹徐渭原文翻譯及賞析,徐渭是明朝著名書畫家,在詩文、戲劇、書畫方面都有建樹,下面一起來賞析他寫的這首詠竹詩吧。
竹徐渭原文翻譯及賞析
竹
明-徐渭
葉葉枝枝逐景生,高高下下自人情。
兩梢直拔青天上,留取根叢作雨聲。
翻譯:
竹枝竹葉向陽而生,高低錯落本是自然之理人之常情;
頂部的枝葉因爲向陽而長勢旺盛直插雲霄,根部的竹叢即使陽光照射不到在雨天依然留給人們雨打竹林的美妙旋律。
註釋:
逐:追趕。
猜你喜歡
雨雪曲原文及翻譯賞析
思歸韋莊原文翻譯及賞析
詠螢火詩原文及翻譯賞析
望薊門原文翻譯及賞析
西洲曲原文及翻譯賞析
王績野望原文及翻譯賞析
詠煤炭原文及翻譯賞析
詠瓢原文翻譯及賞析
別劉諝原文及翻譯賞析
紀村事原文及翻譯賞析
最新文章
幽州新歲作原文及翻譯賞析
點絳脣·蘭花原文及翻譯賞析
送薛存義序原文及翻譯賞析
巨魚縱大壑原文及翻譯賞析
送沈康知常州原文及翻譯賞析
子規餘靖原文、翻譯及賞析
樑甫行原文及翻譯註釋賞析
驀山溪自述原文翻譯及賞析
鵲橋仙(贈鷺鸞)原文翻譯及賞析
牡丹徐凝古詩帶拼音 牡丹徐凝翻譯及賞析
春桂問答二首原文及翻譯賞析
登大伾山詩原文及翻譯賞析
籌筆驛李商隱原文翻譯及賞析
柳梢青燈花原文及翻譯賞析
南中榮橘柚原文及翻譯賞析
踏莎行賀鑄原文、翻譯及賞析
隱淨山中大雨原文翻譯及賞析
英文名字翻譯
秋興八首其一原文及翻譯賞析
日本枚方培養中文醫療翻譯 方便華人患者就醫
推薦閱讀
孩子體質比較弱該怎麼辦
2020年農曆六月出生的鼠寶寶性格
動不動就中暑怎麼辦
早發白帝城古詩意思及註釋
【樟腦丸對人有害嗎】樟腦丸對人體有沒有害 樟腦丸對
輸卵管發育不良會導致不孕麼
大個子鄰居的故事
黃瓜怎麼吃可以除斑
夢想很遠大,爲夢想加油!
【2018年理科生報什麼專業好】2018高考理科熱門專業
三歲寶寶一顆糖都不吃卻滿嘴的爛牙 原來這些習慣比吃
孕早期出現這些異樣 要警惕葡萄胎
哺乳期可以喝紅糖水嗎
國產奶粉“淡定” 洋奶粉降價(圖)
金鳳花姑娘和三隻熊的故事