登岳陽樓蕭德藻翻譯
本文已影響1.51W人
登岳陽樓蕭德藻翻譯，登岳陽樓的古詩有好幾首，我們今天所學習的是宋代的詩人蕭德藻所作的一首古詩，我們來學習學習這首古詩，來看看宋代的岳陽樓和唐代的岳陽樓有何不同吧。
登岳陽樓蕭德藻翻譯
登岳陽樓
蕭德藻 〔宋代〕
不作蒼茫去，真成浪蕩遊。
三年夜郎客，一柁洞庭秋。
得句鷺飛處，看山天盡頭。
猶嫌未奇絕，更上岳陽樓。
譯文
不能插翅飛向寥遠蒼茫的太空，卻違心地在湘黔來去浪遊。
三年來客居在荒僻的夜郎地，今秋有幸到洞庭湖上泛一葉小舟。
翩飛的白鷺激起了詩的靈感，又見青山隱現在天的盡頭。
但我仍嫌未能飽覽奇絕的景色，於是舍舟泊岸登上岳陽樓。
註釋
蒼茫：形容洞庭湖的景色。
浪蕩遊：毫無意思的放浪江湖之遊。
夜郎客：詩人曾在靠近古夜郎國的峽州任職。
柁：同“舵”，這裏指代船。
相關內容
熱門精選
-
【鷓鴣天寒日蕭蕭上瑣窗李清照古詩帶拼音版】鷓鴣天寒日蕭蕭上瑣窗古詩翻譯 鷓鴣天寒日蕭蕭上瑣窗古詩賞析
-
【古詩登鸛雀樓帶拼音版】登鸛雀樓明白什麼道理 登鸛雀樓這首詩告訴我們什麼意思
-
登柳州城樓寄漳汀封連四州翻譯及賞析
-
【鷓鴣天寒日蕭蕭上瑣窗李清照古詩帶拼音版】鷓鴣天寒日蕭蕭上瑣窗古詩翻譯
-
望嶽古詩帶拼音版 望嶽古詩的意思翻譯
-
滿江紅登黃鶴樓有感拼音版 滿江紅登黃鶴樓有感岳飛賞析
-
詩經魚藻拼音版 小雅魚藻原文及翻譯
-
日登一覽樓陳子龍翻譯
-
咸陽城東樓古詩翻譯
-
杜甫泊岳陽城下原文及翻譯
-
寶寶哭聲翻譯
-
安徽蕭縣母子三人高樓墜亡 高樓墜落如何進行急救
-
詩經蓼蕭原文及翻譯
-
懷古蕭觀音翻譯
-
八聲甘州壽陽樓八公山作翻譯賞析
-
天山雪歌送蕭治歸京翻譯
-
【春日汪藻古詩帶拼音版】古詩春日汪藻閱讀答案 古詩春日汪藻全詩翻譯
-
同崔邠登鸛雀樓翻譯
-
【晚泊岳陽歐陽修帶拼音版】晚泊岳陽歐陽修閱讀答案
-
岳陽樓春色醉巴陵注音版 岳陽樓春色醉巴陵解析